Comentario de Ezequiel 19:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
y di: “‘¡Qué madre la tuya! Era una leona en medio de los leones. Tendida entre los leoncillos criaba sus cachorros.
tu madre la leona. Nah 2:11, Nah 2:12; Sof 3:1-4.
entre los leoncillos. Job 4:11; Sal 58:6; Isa 5:29; Isa 11:6-9; Zac 11:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Posiblemente la leona y la vid en medio de la viña (v. Eze 19:10) representan a la nación de Israel ya que cada una fue «madre» de reyes, los cachorros y los vástagos. Las imágenes de la vid y la leona son símbolos comunes relativos a la nacionalidad y realeza hebrea (Eze 15:1-6; Eze 17:1-10; Gén 49:9; Núm 23:24; Sal 80:8-16; Isa 5:1-7; Miq 5:8). Al primer cachorro que llevaron con grillos a la tierra de Egipto fue Joacaz, a quien capturó y metió en prisión el Faraón Necao en 609 a.C. (2Re 23:31-34; 2Cr 36:1-4). El segundo cachorro que fue apresado en el foso fue el destructivo Joaquín, que dio falsas esperanzas de restablecimiento y fue tomado cautivo por el rey de Babilonia (Nabucodonosor) en 597 a.C. (2Re 25:27-30; 2Cr 36:9, 2Cr 36:10).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— madre… cachorros: En esta primera parábola la madre es el país de Judá; los cachorros son sus reyes.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Leones.” Heb.: ’ara·yóhth, leones africanos.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 926 Sal 7:2; Nah 2:11; Sof 3:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
una leona. Esta metáfora se refiere tal vez a Judá o Jerusalén.
Fuente: La Biblia de las Américas
Judá es presentada como una leona, la madre de reyes poderosos.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
O, ¿Por qué tu madre, una leona, entre leones se echó;