Comentario de Ezequiel 20:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
También les di mis sábados para que fueran una señal entre yo y ellos, para que supieran que yo soy Jehovah, el que los santifico.
Y les di también mis días de reposo. Gén 2:3; Éxo 16:29; Éxo 20:8-11; Éxo 35:2; Lev 23:3, Lev 23:24, Lev 23:32, Lev 23:39; Lev 25:4; Deu 5:12-15; Neh 9:14; Mar 2:27, Mar 2:28; Col 2:16.
para que fuesen por señal. Eze 20:20; Éxo 31:13-17.
yo soy Jehová que los santifico. Eze 37:28; Éxo 19:5, Éxo 19:6; Lev 20:8; Lev 21:8, Lev 21:15, Lev 21:23; Jua 17:17-19; 1Ts 5:23; Jud 1:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
mis días de reposo: Este es un versículo importante (enfatizado otra vez en el v. Eze 20:20) para entender el día de reposo (Éxo 20:8-11; Deu 5:12-15). Día de reposo viene de Sabbath. En otras palabras, durante el día de reposo se dejaba de hacer todo trabajo o labor común, como se deja muy claro en Éxo 20:8-11; Deu 5:12-15. Este versículo explica el propósito del día de reposo; servía como señal o símbolo poderoso de la relación de pacto entre Dios y su pueblo Israel.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
MIS DÍAS DE REPOSO. La observancia de Israel de los días de reposo semanales y anuales tenía el propósito de recordarle que había sido apartada como una nación santa a fin de manifestar la justicia y la gloria de Dios ante el mundo (véanse Éxo 31:13-17; Lev 23:32).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
— sábados: Es significativa esta mención del precepto sabático, al que el autor parece conceder una importancia extraordinaria, pues es mencionado en seis ocasiones.
— consagra: Consagrar es segregar, poner aparte algo o a alguien en cuanto santo o sagrado.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Éxo 20:8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Que los santifica (los tiene por sagrados; los trata como santos).” Heb.: meqad·deschám; gr.: ha·gui·á·zon; lat.: sanc·tí·fi·cans.
REFERENCIAS CRUZADAS
z 980 Éxo 20:8; Lev 23:3; Lev 23:24; Lev 23:32; Lev 25:4; Lev 25:11; Deu 5:12; Neh 9:14
a 981 Éxo 13:9; Éxo 31:13; Éxo 35:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
les di mis días de reposo. Además de servir como señal de la relación de Israel con el S eñor (Ex 31:13– 17), el día de reposo está conectado con la creación (Ex 20:8– 11) y con asuntos humanitarios (Dt 5:14– 15). Ezequiel menciona con frecuencia el día de reposo (v. vers. 16, 20, 24; 45:17; 46:3; cp. Neh 13:15– 22; Is 56:1– 8).