Comentario de Ezequiel 23:20 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ardió en deseo por sus amantes, cuyas carnes eran como las de los burros, y cuya eyaculación era como la de los caballos.
se enamoró, o se apasionó. Eze 23:16.
de sus rufianes. Eze 16:20, Eze 16:26.
flujo de los caballos. Eze 17:15; Jer 5:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— disolutos: En realidad, el vocablo hebreo así traducido sonaría a algo así como “concubinos”, es decir, aludiría a hombres siempre dispuestos a satisfacer el deseo sexual de las mujeres.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Miembro carnal.” Lit.: “carne”.
REFERENCIAS CRUZADAS
i 1261 Eze 16:26
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
La excepcional crudeza del pasaje muestra hasta que extremo Dios aborrece la idolatria.