Comentario de Ezequiel 27:16 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Edom también comerciaba contigo a causa de la abundancia de tus productos. Con turquesas, púrpura, telas bordadas, linos finos, corales y rubíes pagaban tus mercaderías.
Edom, o Aram. Gén 10:22; Gén 28:5; Jue 10:6; 2Sa 8:5; 2Sa 10:6; 2Sa 15:8; Isa 7:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El término hebreo de esmeraldas puede también ser traducido «turquesa».
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) “Edom”, Sy y unos 25 mss heb.; M: “Aram”; Vg: “El sirio”.
REFERENCIAS CRUZADAS
i 1507 Eze 28:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Aram. Este término se refiere a la región de la moderna Siria.
Fuente: La Biblia de las Américas
Muchos mss. y versiones antiguas dicen: Edom
Lit., obras