Comentario de Ezequiel 27:34 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ahora que eres quebrantada en los mares, en lo profundo de las aguas, tus productos y toda tu tripulación han caído en medio de ti.
Eze 27:26, Eze 27:27; Eze 26:12-15, Eze 26:19-21; Zac 9:3, Zac 9:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— olas, fondo del mar: Las olas recuerdan la amenaza Deu 26:19 b. La mención del fondo del mar no está exenta de ironía. Antes, al hablar de la grandeza de Tiro, el poeta ha utilizado la expresión en el corazón del mar (vv. Eze 27:4; Eze 27:25-26).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Has sido quebrada”, LXXSyVg y tres mss heb.; el verbo tiene la terminación del género fem.
REFERENCIAS CRUZADAS
z 1552 Eze 26:19
a 1553 Eze 27:27
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., El tiempo
O, comercio
Lit., han caído en medio de ti