Comentario de Ezequiel 47:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Cuando el hombre salió hacia el oriente, llevaba un cordel en su mano. Entonces midió 1.000 codos y me hizo pasar por las aguas hasta los tobillos.
Y salió el varón. Eze 40:3; Zac 2:1; Apo 11:1; Apo 21:15.
aguas hasta los tobillos. Luc 24:49; Hch 2:4, Hch 2:33; Hch 10:45, Hch 10:46; Hch 11:16-18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
midió. El ángel acompañante se propuso revelar el tamaño del río y por eso sumergió a Ezequiel en la visión y lo llevó a cuatro puntos distantes del templo donde la corriente se encontraba a profundidades cada vez mayores, hasta que el agua cubrió por completo su cabeza. Cp. Isa 35:1-10, donde el profeta dice que «el desierto … florecerá como la rosa».
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— con un cordón: El hombre del cordón remite al guía sobrenatural de Eze 40:3.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “El hombre.” Heb.: ha·’ísch.
(2) Lit.: “agua de tobillos”.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 2506 Eze 40:3; Rev 21:15
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Aquí el codo equivale aprox. a 52.5 cm.