Comentario de Daniel 3:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
El respondió: —He aquí, yo veo a cuatro hombres sueltos que se pasean en medio del fuego, y no sufren ningún daño. Y el aspecto del cuarto es semejante a un hijo de los dioses.
que se pasean en medio del fuego. Isa 43:2.
sin sufrir ningún daño. Sal 91:3-9; Mar 16:18; Hch 28:5; 1Pe 3:13.
hijo de los dioses. Dan 3:18, Dan 3:28; Job 1:6; Job 38:7; Sal 34:7; Pro 30:4; Luc 1:35; Jua 19:7, Jua 19:8; Rom 1:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
cuatro varones sueltos. Parece que el rey fue el único que se dio cuenta de que la cuarta persona era un ser celestial. Lo llamó hijo de los dioses (una referencia pagana a un ser de aspecto sobrenatural) y también «ángel» (v. Dan 3:28). La cuarta persona pudo haber sido la segunda persona de la deidad (Jesucristo) en una aparición previa a su encarnación (vea las notas sobre Jos 5:13-15; Jue 6:11 ss).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— hijo de los dioses: Se discute si este cuarto personaje es una manifestación del propio Dios israelita o un mensajero de Yahvé, el Señor, es decir, un ser angélico al estilo de los que aparecen en Éxo 14:19; Éxo 23:20; 1Re 19:5; 2Re 19:35; 2Re 22:19; Sal 34:7; Sal 91:11; Job 1:6.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Se asemeja a un hijo de los dioses.” Aram.: da·méh levar-’ela·hín; gr.: the·óu; sir.: ’a·la·hin.
REFERENCIAS CRUZADAS
f 159 Job 38:7; Sal 34:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
un hijo de los dioses. El rey trata de explicar quién era el ser sobrenatural que estaba junto con los tres hombres en el horno y le llama ángel en el vers. 28. Este ser era un ángel o una aparición de Cristo antes de su encarnación. Cristo se apareció como ángel a Abraham (Gn 18; 22:15, 16), Moisés (Ex 3:2– 4) y Josué (Jos 5:13– 6:5). Muchos escritores cristianos, a través de los siglos, han sostenido que esta fue una aparición de Cristo antes de su encarnación.
Fuente: La Biblia de las Américas
La cuarta figura que Nabucodonosor vio en el horno era semejante a un ser divino. Podría haber sido un ángel o posiblemente una aparición de Cristo antes de Su encarnación, si bien el rey no habría sabido quien era.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
hijo de los dioses… Aram. bar ’elahin = hijo de dioses.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., no hay daño en ellos
Fuente: La Biblia de las Américas
arm. bar élahin = hijo de dioses.