Comentario de Oseas 10:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Por tanto, en tus pueblos se levantará alboroto, y todas tus fortalezas serán destruidas, como Salmán destruyó a Bet-arbel en el día de la batalla, cuando las madres fueron estrelladas junto con sus hijos.
Se levantará alboroto. Ose 13:16; Isa 22:1-4; Isa 33:14; Amó 3:8; Amó 9:5.
todas tus fortalezas serán destruídas. 2Re 17:16; 2Re 18:9, 2Re 18:10; Jer 48:41; Nah 3:12; Hab 1:10.
como destruyó Salmán. 2Re 18:33; 2Re 19:11-13.
cuando la madre fue arrojada sobre los hijos. Ose 13:16; Gén 32:11; Isa 13:16-18; Jer 13:14; Nah 3:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La identidad del conquistador Salmán y la ubicación de Bet-arbel son inciertas. Al parecer esta batalla era bien conocida por la audiencia de Oseas debido a su extrema violencia.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
SALMÁN. Es probable que este nombre se refiera a Salmanasar (2Re 17:3), quien tomó a Samaría en 722 a.C. y convirtió el reino del norte de Israel en una provincia asiría. Más tarde su hijo Sargón reclamó esa victoria, pero él sencillamente pudiera haber estado presente con su padre.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
destruyó Salmán a Bet-arbel. Lo más probable es que Salmán haya sido Salmanasar V, rey de Asiria (727-722 a.C.), quien tuvo una actuación decisiva en el sometimiento de Israel (cp. 2Re 17:3-6). Aunque es incierta la ubicación de Bet-arbel, el recuerdo de los delitos espantosos cometidos allí quedó arraigado en la memoria colectiva.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Ose 13:16.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— Salmán: Probablemente se trata de un rey de Moab que en una incursión contra Galaad habría llevado a cabo una matanza de niños en la aldea de Bet-Arbel (o Irbid), situada al norte de Transjordania, con ánimo de exterminar toda su población. Algunos, sin embargo, piensan que se trataría más bien del asirio Salmanasar V (726-722 a. C.), contemporáneo del rey Oseas de Israel.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
n 416 Sal 74:23
ñ 417 2Re 18:9; 2Re 19:13
o 418 Isa 13:16; Nah 3:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
como Salmán destruyó a Bet-arbel. Parece que los oyentes de Oseas conocían bien este incidente. Oseas compara lo que sucedió en Bet-arbel con la destrucción asiria que se avecinaba. Algunos creen que Salmán pudiera ser una forma abreviada de Salmanasar, refiriéndose al quinto rey de Asiria de este nombre, que puso sitio a Samaria (2 R 18:9), o al tercer rey de Asiria que recibió tributo de Jehú, rey de Israel. También es posible que pudiera referirse al rey moabita Salamanu, cuyo nombre está en una inscripción del rey de Asiria, Tiglat-pileser III, entre los que pagaban tributo a dicho rey.
Fuente: La Biblia de las Américas
Salmán. Quizás Salmanasar V, rey de Asirla; la batalla de Bet-arbel no se menciona en ningún otro sitio.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
un clamor… Esto es, el estruendo producido durante una batalla.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Esto es, el estruendo producido durante una batalla.