Comentario de Oseas 12:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Como mercader que tiene en su mano balanza falsa, él ama la opresión.
Es mercader que tiene. Eze 16:3; Zac 14:21; Jua 2:16.
en su mano peso falso. Lev 19:35, Lev 19:36; Pro 11:1; Pro 16:11; Amó 8:5, Amó 8:6; Miq 6:10, Miq 6:11; 1Ti 6:9, 1Ti 6:10.
amador de opresión. 1Sa 12:3; Isa 3:5; Eze 22:29; Amó 2:7; Amó 3:9; Amó 4:1; Amó 5:11; Miq 2:1; Miq 3:1-3; Miq 7:2; Mal 3:5; Stg 5:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La palabra hebrea traducida por cananeo también significa: «mercader». El concepto puede aludir a las fraudulentas actividades económicas de Israel.
peso falso: En violación a la Ley del AT. (Lev 19:36), algunas veces los mercaderes deshonestos arreglaban sus balanzas para pagar menos a los compradores de lo que estos pensaban que estaban adquiriendo (Pro 11:1; Pro 16:11; Pro 20:23; Amó 8:5; Miq 6:11).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
MERCADER. Oseas da a entender que los israelitas estaban empleando las prácticas comerciales cananeas que eran contrarias a la honradez requerida por Dios. Al mismo tiempo los mercaderes sentían que no se les pediría cuentas por su falta de honradez. Siempre se le debe decir al pueblo de Dios que Él lo juzgará si se dejan llevar por los hábitos pecaminosos y las costumbres mundanales.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Mercader. O «cananeo», ya que los habitantes de Canaán eran conocidos como comerciantes y su gentilicio llegó a ser sinónimo de «mercader» (cp. Eze 16:29; Eze 17:4; Sof 1:11). Aunque Israel lo negara (v. Ose 12:8), se había vuelto materialista, se había llenado de avaricia y le apetecían las ganancias deshonestas.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “cananeo”. Heb.: kená·‛an; gr.: Kja·na·án; lat.: Chá·na·an. Véase Zac 14:21, n.
REFERENCIAS CRUZADAS
s 476 Lev 19:35; Pro 11:1; Amó 8:5
t 477 Eze 22:29; Miq 2:1
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Mercader. Lit., cananeo. Israel entró en Canaán y las costumbres de Canaán entraron en Israel.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Canaán… Esto es, el Israel apóstata.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, cananeo
Fuente: La Biblia de las Américas
Personificación del Israel apóstata.