Subirán victoriosos desde el monte Sion para juzgar la región montañosa de Esaú. ¡Y el reino será de Jehovah!
y subirán salvadores, o libertadores. Jue 2:16; Jue 3:9; 2Re 13:5; Isa 19:20; Dan 12:3; Joe 2:32; Miq 5:4-9; Zac 9:11-17; Zac 10:5-12; 1Ti 4:16; Stg 5:20.
para juzgar. Sal 149:5-9; Dan 7:27; Luc 22:30; 1Co 6:2, 1Co 6:3; Apo 19:11-13; Apo 20:4.
el reino será de Jehová. Sal 2:6-9; Sal 22:28; Sal 102:15; Isa 9:6, Isa 9:7; Dan 2:35, Dan 2:44; Dan 7:14, Dan 7:27; Zac 14:9; Mat 6:10, Mat 6:13; Luc 1:32, Luc 1:33; Apo 11:15; Apo 19:6.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
salvadores significan «libertadores» o «aquellos que traerán salvación» (Neh 9:27). Los judíos que habían sido llevados al cautiverio regresarían como libertadores y reinarían sobre el pueblo de Edom.
el reino será de Jehová: Estas son las últimas palabras de Abdías contra toda la arrogancia humana, soberbia y rebelión. Edom pensó que era indestructible pero Jehová humilló a esta nación y restauró a la caída Judá. Muchas personas caen en la tentación de pensar que Dios no puede alcanzarlos. Pero Dios los humillará de la misma manera que exaltará a quienes se humillan ante Él. Y en un día maravilloso Él establecerá su justo gobierno sobre todos.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Subirán salvadores … para juzgar. Así como el Señor levantó jueces para libertar a su pueblo (cp. Neh 9:27), también establecerá lideres similares para ayudar a gobernar en el reino milenario, (cp. 1Co 6:2; Apo 20:4). el reino será de Jehová. Cuando las naciones sean juzgadas en el día del Señor, él entonces establecerá su reino milenario, una teocracia en la que Dios reina y gobierna a su pueblo de forma directa en la tierra (Zac 14:4-9; Apo 11:15).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) “Salvadores”, MTVg; LXX: “hombres salvados”; Sy: “los redimidos”.
(2) “Al”, MTSyVg; LXX: “del (desde el)”.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 49 Neh 9:27; Sal 2:6; Isa 19:20; Rev 7:4
w 50 Jer 31:6; Joe 2:32
x 51 Sal 149:7; Eze 35:11
y 52 Sal 22:28; Zac 14:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
libertadores. La profecía de Abdías anticipa libertadores como Zorobabel y Judas Macabeo, pero el libertador final será el Mesías cuando establezca su reino: el reino será del S eñor .
Fuente: La Biblia de las Américas
salvadores. Probablemente jueces que ayudarán en el gobierno del reino milenial.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
del monte… TM: al monte.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
LXX: del monte.