Comentario de Jonás 4:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y Jehovah le dijo: —Tú te preocupas por la planta de ricino, por la cual no trabajaste ni la hiciste crecer, que en una noche llegó a existir y en una noche pereció.
lástima describe una expresión de compasión profunda (Sal 72:13; Eze 20:17; Joe 2:13, Joe 2:14). Sin embargo, Jonás se compadeció mas de sí mismo que de la planta.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
El amor de Dios por los habitantes de Nínive, a quienes había creado, es muy diferente de la indiferencia de Jonás frente a su posible condenación y mucho más grande que la preocupación necia de Jonás por una planta silvestre que no había hecho nada para merecer. Dios estuvo dispuesto a perdonar a Sodoma en virtud de diez personas justas, cuánto más por una ciudad que incluía ciento veinte mil niños pequeños, identificados como aquellos que no pueden discernir su mano derecha de la izquierda (cp. Gén 18:22-23). Con tantos niños de tres o cuatro años, es razonable considerar que la población total excediera los seiscientos mil habitantes.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “tan solo de una noche”. Lit.: “un hijo de una noche”.
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
nació en una noche y en una noche pereció. Dios le hace ver a Jonás que él está dando más importancia a cosas de poco valor, en lugar de darlo a cosas de valor incalculable, como es la vida humana.
Fuente: La Biblia de las Américas
Dios uso aquella calabacera como una lección objetiva para enseñar a Jonás esta importante verdad: Si Jonás pensaba tener razón al enojarse por la pérdida de una planta para cuya existencia no había contribuido nada, ¿no era correcto que Dios mostrase amor e interés por el pueblo de Nínive, el cual Él había creado? La población de aquella ciudad era alrededor de 600.000 puesto que había 120.000 niños.
Y muchos animales. Un pincelazo final de ironía, como diciendo, «Jonás, aun si aprobases la destrucción de cientos de miles de personas, piensa en la gran cantidad de ganado que se perdería».
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., fue
Lit., hijo de una noche