Comentario de Nahúm 2:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
¿Dónde está, pues, la guarida de los leones y la cueva de los leoncillos, donde se cobijaban el león, la leona y los cachorros, sin que hubiera quien los atemorizara?
guarida de los leones. Nah 3:1; Job 4:10, Job 4:11; Isa 5:29; Jer 2:15; Jer 4:7; Jer 50:17, Jer 50:44; Eze 19:2-8; Sof 3:3.
no había quien los espantase, o asustara. Gén 49:9; Isa 31:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Nínive era la ciudad de los leones (v. Nah 2:13). A pesar de todo el horror que causó el león de Nínive a otras naciones, ya no atemorizaría más a nadie.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
LA GUARIDA DE LOS LEONES. Los asirios habían saqueado despiadadamente a otras naciones como un león mata su presa. Ellos no habían tenido compasión ni misericordia alguna por otros pueblos. Ahora ellos serían saqueados y asesinados (v. Nah 2:10). Jesús expresó claramente este principio cuando dijo: «Todos los que tomen espada, a espada perecerán» (Mat 26:52; cf. Apo 13:10).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
¿Qué es de … ? Los arqueólogos han encontrado el relieve de un palacio que muestra a un rey asirio en la cacería de un león. Nahum pregunta de forma retórica a dónde se ha ido Nínive. El profeta no describe más la caída de Nínive, sino que le hace afrenta por su caída del poder y la gloria. Como una majada de leones que tienen suficiente alimento y no teme enemigo alguno, Nínive había arrebatado presa «en abundancia» para los suyos. Ahora, ella misma se convertía en presa de otra nación, bajo la dirección soberana de Dios. «Heme aquí contra ti» debería ser la frase más temible que una nación podría recibir de Dios.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) “Cueva”, por una corrección; M: “prado; pasto”.
(2) “León.” Heb.: ’ar·yéh, el león africano.
(3) “Y entraba”, o: “para entrar” (la·vóh’), por una leve corrección; heb.: la·ví’, el león asiático.
REFERENCIAS CRUZADAS
x 67 Jer 2:15; Jer 50:17
y 68 Isa 31:4; Sof 3:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
leones. Los asirios son comparados a fieros y poderosos leones.
guarida…lugar donde comen. O sea, Nínive.
Fuente: La Biblia de las Américas
Asiría es descrita como un león que pronto seria capturado (v. Nah 2:11), si bien había sido antes fiero en la conquista (v. Nah 2:12). La ilustración es particularmente apropiada, puesto que los leones aparecen en varias formas en las esculturas de Asiría.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., pastizal