Comentario de Habacuc 2:19 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ay del que dice al palo: “¡Despiértate!,” y a la piedra muda: “¡Levántate!” ¿Podrá él enseñar? He aquí que está cubierto de oro y de plata; no hay espíritu dentro de él.
Ay del que dice al palo. 1Re 18:26-29; Sal 97:7; Isa 44:17; Jer 51:47; Dan 3:7, Dan 3:18, Dan 3:29; Dan 5:23; Jon 1:5.
he aquí está cubierto de oro. Isa 40:19; Isa 46:6; Jer 10:4, Jer 10:9; Dan 3:1; Hch 17:29; Apo 17:4.
y no hay espíritu dentro de él. Sal 135:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
¡ … Despiértate … Levántate! Compare el sarcasmo aquí con el de las palabras de Elías a los profetas de Baal en el Monte Carmelo (1Re 18:27; cp. Jer 2:27).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) “Aliento.” Heb.: rú·aj; gr.: pnéu·ma; lat.: spí·ri·tus.
REFERENCIAS CRUZADAS
o 73 Sal 97:7; Isa 37:19; Dan 3:29
p 74 Isa 40:19; Isa 46:6; Hch 17:29; Hch 19:24
q 75 Sal 135:17; Jer 10:14; Jer 51:17
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Va antes del v. Hab 2:18; en él… Esto es, en el ídolo → v. Hab 2:18.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., ¿Enseñará él?
Fuente: La Biblia de las Américas
Se sugiere la lectura del v.19 antes del v.18.
2.19 Esto es, el ídolo gv.18