Comentario de Sofonías 2:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Buscad a Jehovah, todos los mansos de la tierra que ejecutáis su decreto. Buscad justicia, buscad mansedumbre; quizás seréis protegidos en el día del furor de Jehovah.
buscad a Jehová. Sal 105:4; Isa 55:6, Isa 55:7; Jer 3:13, Jer 3:14; Jer 4:1, Jer 4:2; Jer 29:12, Jer 29:13; Ose 7:10; Ose 10:12; Amó 5:4-6, Amó 5:14, Amó 5:15; Mat 7:7, Mat 7:8.
todos los humildes. 2Cr 34:27, 2Cr 34:28; Sal 22:26; Sal 25:8, Sal 25:9; Sal 76:9; Sal 149:4; Isa 61:1; Jer 22:15, Jer 22:16; Zac 8:19; Mat 5:5; Stg 1:21, Stg 1:22; 1Pe 3:4.
buscad justicia. Flp 3:13, Flp 3:14; 1Ts 4:1, 1Ts 4:10; 1Pe 1:22; 2Pe 3:18.
quizá seréis. 2Sa 12:22; Joe 2:13, Joe 2:14; Amó 5:15; Jon 3:9.
guardados. Gén 7:15, Gén 7:16; Éxo 12:27; Sal 31:20; Sal 32:6, Sal 32:7; Sal 57:1; Sal 91:1; Pro 18:10; Isa 26:20, Isa 26:21; Jer 39:18; Jer 45:5; Col 3:2-4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
BUSCAD A JEHOVÁ… BUSCAD JUSTICIA, BUSCAD MANSEDUMBRE. El profeta les brinda esperanza a quienes ya se habían vuelto al Señor. Los exhortaba a profundizar su dedicación a Dios y a sus caminos; tal vez Dios los protegería cuando viniera a castigar a su pueblo. Ellos tenían que buscar tres cosas si esperaban experimentar el avivamiento y la bendición renovada del Señor, tres cosas igualmente fundamentales hoy para los creyentes neotestamentarios.
(1) Ante todo tenían que buscar a Dios mismo. Debían volver el corazón a Él con un profundo deseo de conocerlo y amarlo como su Señor y protector del pacto (cf. Jer 29:13).
(2) Tenían que buscar la justicia según la Palabra de Dios como su manera de vivir (cf. Isa 1:21; Amó 5:24; Mat 6:33).
(3) Tenían que buscar la humildad, comprendiendo su desamparo y que era necesario someterse en obediencia a Dios (cf. Núm 12:3; Sal 45:4; Pro 15:33).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
quizá seréis guardados. Hasta los mansos y humildes que habían seguido la ley del Señor, fueron alentados para no dejar de manifestar los frutos de su arrepentimiento, para que fueran resguardados en el día de su juicio (Isa 26:20).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “humildes”.
(2) O: “los que han guardado Sus juicios”.
(3) O: “humildad”.
(4) O: “Quizás”. Heb.: ’u·lái.
(5) “Se les oculte (ampare).” Heb.: tis·sa·therú; no tsa·fán, como en el nombre Sofonías. Compárese con la n del título.
REFERENCIAS CRUZADAS
f 55 Sal 105:4; Isa 2:3; Isa 55:6; Amó 5:6
g 56 Sal 25:9; Sal 76:9; Mat 5:5
h 57 Mat 6:33; Rom 1:17; Rom 10:3; Efe 4:24
i 58 Sal 25:9; Pro 22:4
j 59 Sal 37:11; Joe 2:14; Amó 5:15; Jon 3:9
k 60 Gén 7:16; Sal 31:20; Isa 26:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
TM añade los que cumplís sus preceptos. Se sigue LXX → §194; escondidos… → Isa 2:10.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, su juicio
Lit., cubiertos