Esta será la plaga con que Jehovah golpeará a todos los pueblos que acamparán con sus ejércitos contra Jerusalén: Hará que se pudra su carne, aun estando ellos sobre sus pies. También sus ojos se pudrirán en sus cuencas, y su lengua se pudrirá en sus bocas.
Y esta será la plaga. Zac 14:3; Zac 12:9; Sal 110:5, Sal 110:6; Isa 34:1-17; Isa 66:15, Isa 66:16; Eze 38:18-22; Eze 39:4-6, Eze 39:17-20; Joe 3:1, Joe 3:2; Miq 4:11-13; Miq 5:8, Miq 5:9; Miq 7:16, Miq 7:17; Apo 16:1-21; Apo 19:17-21.
la carne de ellos. Lev 26:18, Lev 26:21, Lev 26:24, Lev 26:28; Deu 28:59; 2Cr 21:15, 2Cr 21:18, 2Cr 21:19; Sal 90:11; Hch 12:23; Apo 9:5, Apo 9:6; Apo 16:10, Apo 16:11, Apo 16:21; Apo 17:16; Apo 18:6-8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Estos versículos dilucidan el (Zac 12:4-9 y Zac 14:3), proporcionando mayores detalles acerca de la forma en que Dios peleará y destruirá aquellas naciones que ataquen a Jerusalén.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
plaga: Esta palabra se usó para describir los juicios de Dios sobre los egipcios (Éxo 7:17-25; Éxo 8:1-32; Éxo 9:1-35; Éxo 10:1-29; Éxo 11:1-10; Éxo 12:1-30).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
HERIRÁ JEHOVÁ. Estos versículos dan más detalles del juicio sobre las naciones (véase v. Zac 14:3, nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
El profeta reitera por última vez el juicio que antecede al reino. Dios vencerá a las fuerzas paganas que se reunirán en contra de Israel (vv. Zac 14:1-3) con una plaga sobrenatural que se asemeja a su juicio en contra del ejército asirio (Isa 37:36), y causará un pánico tan grande que ellos comenzarán a atacarse unos a otros (cp. Jue 7:22; 1Sa 14:15-20; 2Cr 20:23). Esto permitirá también el escape de la mitad de las víctimas (cp. vv. Zac 14:2; Zac 14:5). Dios capacitará a su pueblo para combatir (cp. Isa 11:13-14) y después enviará una plaga generalizada que se extenderá aun hasta los animales e impedirá su uso para fines militares o para escapar. Esto alude al malogro de sus esfuerzos militares al tiempo que Dios los destruye totalmente por medio del Mesías (Apo 19:11-16).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Isa 66:24.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
k 508 2Re 19:35; Sal 110:5; Joe 3:2; Miq 4:11; Rev 16:14
l 509 Hch 12:23
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el S eñor herirá. Aunque Judá participará en la batalla (vers. 14), es claro que la victoria pertenece al S eñor .
Fuente: La Biblia de las Américas
Los enemigos de Israel (v. Zac 14:12) y los animales de los enemigos (v. Zac 14:15) serán heridos por una plaga que permitirá a Israel resumir su pelea en Jerusalén y tomar los despojos (v. Zac 14:14).