Comentario de Malaquías 1:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
¡Maldito sea el tramposo que teniendo macho robusto en su rebaño, y habiéndolo prometido, sacrifica a Jehovah lo dañado. Porque yo soy el Gran Rey, y mi nombre es temible entre las naciones,” ha dicho Jehovah de los Ejércitos.
maldito el que engaña. Mal 3:9; Gén 27:12; Jos 7:11, Jos 7:12; Jer 48:10; Mat 24:51; Luc 12:1, Luc 12:2, Luc 12:46; Hch 5:1-10; Apo 21:8.
el que tiene macho en su rebaño. Ecl 5:4, Ecl 5:5; Mar 12:41-44; Mar 14:8; 2Co 8:12.
porque yo soy Gran Rey. Mal 1:8, Mal 1:11; Deu 28:58; Sal 47:2; Sal 48:2; Sal 95:3; Isa 57:15; Jer 10:10; Dan 4:37; Zac 14:9; Mat 5:35; 1Ti 6:15.
mi nombre es temible. Sal 68:35; Sal 76:12; Dan 9:4; Heb 12:29; Apo 15:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
¿Puede alguien engañar al Señor? El engaño está sólo en los ojos de aquel que engaña.
yo soy Gran Rey: La reputación de Jehová entre su pueblo tendría que haber sido el medio por el cual todas las naciones también fueran atraídas a adorarle.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
lo dañado. En lugar del macho cabrío sin defecto (cp. Lev 22:19), el cual se consideraba más valioso y el que hacía la ofrenda se había comprometido a dar de forma voluntaria, esa persona lo sustituía de repente con una hembra defectuosa. El carácter voluntario de ese voto hace todavía más incongruente la acción (cp. Hch 5:1-5). Gran Rey. Si estas ofrendas eran inaceptables para el gobernador (v. Mal 1:8), ¿cuánto más lo serían para el Rey del universo? (cp. Sal 48:2; Mat 5:35).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) Véase Mal 1:12, n: “Jehová”.
REFERENCIAS CRUZADAS
i 35 Hch 5:3
j 36 Sal 47:2; Jer 10:10; Dan 9:4
k 37 Sal 76:12; Rev 15:4
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
un macho en su rebaño. Es decir, un cordero sin defecto aceptable para el sacrificio (cp. Lv 22:18, 19; Dt 15:21). El pueblo estaba ofreciendo animales dañados para los sacrificios.
Fuente: La Biblia de las Américas
lo dañado. Lit., una hembra del rebaño que está enferma, en vez del animal macho de más valor que habéis prometido.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Maldito…TM añade el fraudulento . Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, reverenciado