Comentario de Malaquías 2:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Si no escucháis y no tomáis a pecho el honrar mi nombre, enviaré la maldición sobre vosotros y maldeciré vuestras bendiciones, ha dicho Jehovah de los Ejércitos. Y las he maldecido ya, porque hoy.
si no oyereis. Lev 26:14-46; Deu 28:15-68; Deu 30:17, Deu 30:18; Sal 81:11, Sal 81:12; Isa 30:8-13; Jer 6:16-20; Jer 13:17; Jer 25:4-9; Jer 34:17; Eze 3:7; Zac 1:3-6; Zac 7:11-14.
si no decidís de corazón. Isa 42:25; Isa 47:7; Isa 57:11.
dar gloria a mi nombre. Jos 7:19; Jer 13:16; Luc 17:18; 1Pe 4:11; Apo 14:7; Apo 16:9.
y maldeciré vuestras bendiciones. Deu 28:16-18, Deu 28:53-57; Sal 69:22; Sal 109:7-15; Ose 4:7-10; Ose 9:11-14; Hag 1:6, Hag 1:9; Hag 2:16, Hag 2:17; Luc 23:28-30.
y aun las he maldecido. Mal 3:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Si no … dar gloria: El comportamiento de los sacerdotes estaba profanando el nombre de Dios.
enviaré maldición: En el momento en que el pueblo está entrando a la tierra prometida, los levitas imparten ante el pueblo las bendiciones por obedecer y las maldiciones por desobedecer (Deu 27:1-26; Deu 28:1-68). Sin embargo, los sacerdotes no estaban obedeciendo la ley que se suponía debían cumplir. Ellos, por lo tanto, recibirían las maldiciones.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
enviaré maldición. El resultado de no glorificar a Dios sería una maldición enviada sobre ellos. Este es un tema fundamental del AT: bendición por la obediencia, maldición por la desobediencia (cp. Mal 1:14; Deu 27:15-26; Deu 28:15-68). vuestras bendiciones. No estaban limitadas a las bendiciones materiales (cp. Núm 18:21), sino que se refiere a todos los beneficios de la gracia de Dios (cp. v. Mal 2:5), que incluyen las bendiciones pronunciadas por los sacerdotes sobre el pueblo (cp. Núm 6:23-27).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— toma en consideración: Lit. pone sobre el corazón.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “La [bendición].” Lit: “la”, fem., con referencia a la bendición.
REFERENCIAS CRUZADAS
b 39 Lev 26:14; Isa 30:9
c 40 Sal 81:11; Isa 42:25; Isa 57:11
d 41 Jer 13:16
e 42 Deu 28:15
f 43 Ose 4:7; Hag 1:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Si no escucháis. En su infinita misericordia Dios le ofrece al pueblo la oportunidad de cambiar de comportamiento; pero si le rechazan, habrá consecuencias graves.
enviaré…maldición. El pacto mosaico había incluido una maldición para los que no obedecieran la ley (Dt 27:15– 26; 28:15– 68). Aquí la maldición afecta las bendiciones de los sacerdotes (es decir, los ingresos de las ofrendas del pueblo).
Fuente: La Biblia de las Américas
maldeciré vuestras bendiciones. I.e., secaré la fuente de donde procede lo que los sacerdotes reciben de sus porciones de carne y grano, etc.