Comentario de Mateo 19:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

El respondió y dijo: —¿No habéis leído que el que los creó en el principio, los hizo varón y mujer?

19:4 El, respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído — Jesús no cayó en la trampa de los fariseos, sino que volvió al principio, aun más allá de Deu 24:1-22; es decir, no era cuestión de lo que ciertos rabinos enseñaran, ni siquiera lo que Moisés hubiera dicho, sino lo que Dios mismo había dicho en el principio del mundo. Repetidas veces Jesús va directamente a las Escrituras para contestar preguntas, como también para resistir al diablo, 4:1-10. ¡Qué buen ejemplo El ha dejado para nosotros! Los fariseos se jactaban de su conocimiento de las Escrituras, pero la pregunta hecha por Jesús (“¿No habéis leído?) implicaba que ignoraban muchos textos.

— que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo, Gén 1:27; Gén 5:2. — El matrimonio fue establecido en la creación de Dios. Hizo al hombre y a la mujer para ser una pareja para ser la base de la familia

Los hizo “al principio”. Mar 10:6 dice “al principio de la creación”. Esto refuta la llamada “evolución teísta” que afirma que primero Dios hizo el universo (planetas, sol, luna, estrellas) y que billones de años después hizo al hombre. Jesús debe saber, pues El es el Creador del mundo (Jua 1:3; Col 1:15-20). Los días de Gén 1:1-31 son definidos por el texto mismo, pues Gén 1:5 dice, “Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. Y fue la tarde y la mañana un día”. Además, dice Éxo 20:11, “Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, el mar, y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, Jehová bendijo el día de reposo y lo santificó”. Si los días de Gén 1:1-31 no fueron días literales y consecutivos de 24 horas cada uno, entonces este texto (Éxo 20:11) no tiene sentido.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

¿no habéis leído? Mat 12:3; Mat 21:6, Mat 21:42; Mat 22:31; Mar 2:25; Mar 12:10, Mar 12:26; Luc 6:3; Luc 10:26.

que el que los hizo al principio. Gén 1:27; Gén 5:2; Mal 2:15.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Jesús evitó la controversia Hillel-Shamai y fue directo a las Escrituras. Da tres razones para la perpetuidad del matrimonio.

(1) Dios hizo un hombre y una mujer. Si hubiera proyectado más de una esposa para Adán, Dios podía y habría creado más. Lo mismo sería válido en cuanto a los esposos para Eva. El título el que los hizo literalmente es «el que los creó» o «el Creador». El Creador es el Señor y es el que determina cual es el ideal en el matrimonio.

(2) Dios ordenó el matrimonio como la unión más sólida en la relación humana (v. Mat 19:5). El hombre dejará padre y madre y se unirá a su mujer. El lenguaje es muy firme aquí. «Dejar» es el verbo «abandonar» y se unirá a quiere decir «pegado». La relación más permanente en la estructura de la sociedad no es entre los padres e hijos, la cual se rompe para dar paso a un nuevo matrimonio (Gén 2:24), es el matrimonio de un hombre y una mujer.

(3) los dos serán una sola carne (Gén 2:24): El elemento básico en el matrimonio es un pacto (Mal 2:14); el resultado de ese pacto es la relación sexual. La unión física de un hombre y una mujer representa la unión de sus vidas y su compromiso mutuo. La unión física en el matrimonio es un símbolo de su unidad en muchas esferas. La ruptura de la unión física equivale a la destrucción de la unidad fundamental de la vida. Aun si la gente incrédula se casa y tiene relaciones conyugales, Dios los ha hecho uno, ya que el matrimonio es una ordenanza de la creación y no una relación redentora. En el divorcio, los hombres separan lo que Dios juntó.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

Citado de Gén 1:27; Gén 5:2. El reto de Jesús a los fariseos reproduce lo dicho en Mal 2:15: «¿No (los) hizo él uno … ?» (v. Mat 19:6).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

19:4 El, respondiendo, les dijo: ¿No habéis leído — Jesús no cayó en la trampa de los fariseos, sino que volvió al principio, aun más allá de Deu 24:1-22; es decir, no era cuestión de lo que ciertos rabinos enseñaran, ni siquiera lo que Moisés hubiera dicho, sino lo que Dios mismo había dicho en el principio del mundo. Repetidas veces Jesús va directamente a las Escrituras para contestar preguntas, como también para resistir al diablo, 4:1-10. ¡Qué buen ejemplo El ha dejado para nosotros! Los fariseos se jactaban de su conocimiento de las Escrituras, pero la pregunta hecha por Jesús (“¿No habéis leído?) implicaba que ignoraban muchos textos.
— que el que los hizo al principio, varón y hembra los hizo, Gén 1:27; Gén 5:2. – El matrimonio fue establecido en la creación de Dios. Hizo al hombre y a la mujer para ser una pareja para ser la base de la familia
Los hizo “al principio”. Mar 10:6 dice “al principio de la creación”. Esto refuta la llamada “evolución teísta” que afirma que primero Dios hizo el universo (planetas, sol, luna, estrellas) y que billones de años después hizo al hombre. Jesús debe saber, pues El es el Creador del mundo (Jua 1:3; Col 1:15-20). Los días de Gén 1:1-31 son definidos por el texto mismo, pues Gén 1:5 dice, “Y llamó Dios a la luz Día, y a las tinieblas llamó Noche. Y fue la tarde y la mañana un día”. Además, dice Éxo 20:11, “Porque en seis días hizo Jehová los cielos y la tierra, el mar, y todas las cosas que en ellos hay, y reposó en el séptimo día; por tanto, Jehová bendijo el día de reposo y lo santificó”. Si los días de Gén 1:1-31 no fueron días literales y consecutivos de 24 horas cada uno, entonces este texto (Éxo 20:11) no tiene sentido.

Fuente: Notas Reeves-Partain

Gén 1:27; Gén 2:24; (ver 1Co 6:16; Efe 5:31).

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

REFERENCIAS CRUZADAS

d 857 Gén 1:27; Gén 5:2; Mar 10:6

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

¿No habéis leído…? Jesús responde a los fariseos citando las Escrituras (Gn 1:27 y 2:24), demostrando así que la opinión de ellos no estaba basada en el respeto y la lectura cuidadosa de la Palabra de Dios (v. coment. en el vers. 8).

Fuente: La Biblia de las Américas

4 (1) Desde aquí hasta el final del v.6, la palabra del Señor no sólo reconoce que Dios creó al hombre, sino que también confirma lo que Dios dispuso con respecto al matrimonio, es decir, que un solo hombre y una sola mujer sean unidos y uncidos como una sola carne, y que no deben ser separados por el hombre.

4 (a) Mat_12:3

4 (b) Gén_1:27 ; Gén_5:2

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

Cp. Gén 1:27; Gén 2:23-24. Antes que adherirse a una de las dos posiciones rabínicas, Jesús cita el propósito de Dios al crear al hombre y determinar que el marido y la mujer fuesen una sola carne: la unicidad de ese parentesco o relación mediante el cuerpo, haciendo que la unión conyugal sea la más profunda unidad física y espiritual

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

los creó… M↓ los hizo → Gén 1:27; Gén 5:2.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

B52 El verbo aoristo ἀνέγνωτε se refiere a un evento del cual el tiempo está completamente indefinido: ¿No han leído?

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego

M i registran hizo.

19.4 g Gén_1:27; Gén_5:2.

Fuente: La Biblia Textual III Edición