Velad y orad, para que no entréis en tentación. El espíritu, a la verdad, está dispuesto; pero la carne es débil.
26:41 Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil. — Luc 22:40, Jesús dice esto a todos. Al principio dijo, «Velad conmigo» (Mat 26:38); ahora no dice eso, sino «velad y orad, para que no entréis en tentación» vosotros mismos. Jesús comprendía el peligro de la tentación del diablo, como también la debilidad del hombre. Si no oramos y velamos, hay peligro de entrar sin darnos cuenta en tentaciones que nos pueden destruir. «Velar» significa estar vigilante, mantenerse despierto, esperando tentaciones y pruebas y estando prevenidos (Mat 24:43; Mat 26:38; Mat 26:40-41). Compárense Hch 20:31; 1Co 16:13; Col 4:2; 1Ts 5:6; Apo 3:2-3; Apo 16:15. «Orar» significa que no confiamos en nosotros mismos sino en Dios, y que necesitamos ayuda de El para encontrar la salida de toda tentación (1Co 10:13) y para tener la fuerza espiritual para soportar toda prueba. — para que no entréis en tentación. — Esto explica Mat 6:13, «Y no nos metas en tentación». ¿En qué sentido pudieran entrar en tentación? ¿De qué tentación habló? Aunque Jesús estuvo muy afligido, El se preocupaba por sus apóstoles. Compárese Jua 19:26-27, aun en la cruz se preocupó por su madre. Jesús oró fervientemente y los apóstoles deberían orar también.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Velad y orad. Mat 24:42; Mat 25:13; Mar 13:33-37; Mar 14:38; Luc 21:36; Luc 22:40, Luc 22:46; 1Co 16:13; Efe 6:18; 1Pe 4:7; 1Pe 5:8; Apo 16:15.
para que no entréis en tentación. Mat 6:13; Pro 4:14, Pro 4:15; Luc 8:13; Luc 11:4; 1Co 10:13; 2Pe 2:9; Apo 3:10.
el espíritu a la verdad está dispuesto. Sal 119:4, Sal 119:5, Sal 119:24, Sal 119:25, Sal 119:32, Sal 119:35-37, Sal 119:115, Sal 119:117, Sal 119:1; Isa 26:8, Isa 26:9; Rom 7:18-25; Rom 8:3; 1Co 9:27; Gál 5:16, Gál 5:17, Gál 5:24; Flp 3:12-14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Los discípulos necesitaban permanecer despiertos y orar porque iban a ser probados. Aquí la palabra carne enfatiza la debilidad humana. El contraste entre las debilidades de los discípulos y la fortaleza del Señor es sorprendente. Debido a que la carne es débil, cada hijo de Dios necesita un poder sobrenatural (Rom 8:3, Rom 8:4).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
la carne es débil. La ternura de esta súplica es conmovedora. Cristo mismo conoció de cerca las debilidades humanas, pero sin pecar (Heb 4:15). En ese mismo momento se encerró en una lucha contra las pasiones humanas, las cuales aunque en sí mismas no son pecaminosas, deben ser subyugadas a la voluntad divina si deseamos evitar el pecado. Vea la nota sobre el v.Mat 26:39.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
26:41 Velad y orad, para que no entréis en tentación; el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil. — Luc 22:40, Jesús dice esto a todos. Al principio dijo, «Velad conmigo» (Mat 26:38); ahora no dice eso, sino «velad y orad, para que no entréis en tentación» vosotros mismos. Jesús comprendía el peligro de la tentación del diablo, como también la debilidad del hombre. Si no oramos y velamos, hay peligro de entrar sin darnos cuenta en tentaciones que nos pueden destruir. «Velar» significa estar vigilante, mantenerse despierto, esperando tentaciones y pruebas y estando prevenidos (Mat 24:43; Mat 26:38; Mat 26:40-41). Compárense Hch 20:31; 1Co 16:13; Col 4:2; 1Ts 5:6; Apo 3:2-3; Apo 16:15. «Orar» significa que no confiamos en nosotros mismos sino en Dios, y que necesitamos ayuda de El para encontrar la salida de toda tentación (1Co 10:13) y para tener la fuerza espiritual para soportar toda prueba.
— para que no entréis en tentación. — Esto explica Mat 6:13, «Y no nos metas en tentación». ¿En qué sentido pudieran entrar en tentación? ¿De qué tentación habló? Aunque Jesús estuvo muy afligido, El se preocupaba por sus apóstoles. Compárese Jua 19:26-27, aun en la cruz se preocupó por su madre. Jesús oró fervientemente y los apóstoles deberían orar también.
— el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil — Jesús sabía que los apóstoles creían en El y que querían ser fieles, pero también sabía que la vida de ellos pronto estaría en gran peligro, que serían sujetados en seguida a fuertes tentaciones de desampararle y a negarle. Como el diablo dijo acerca de Job, «Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida» (Job 2:4). Lamentablemente esta es la regla de vida de muchos, pero muchos discípulos de Cristo murieron en lugar de negarle.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Mat 6:13.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
i 1320 Mar 13:33; 1Pe 5:8; Rev 16:15
j 1321 Luc 18:1; Rom 12:12; Efe 6:18; 1Pe 4:7
k 1322 Mat 6:13; Luc 22:46
l 1323 Mar 14:38; Rom 7:23; Gál 5:17
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
41 (1) Muchas veces somos así en las cosas espirituales.
41 (a) Mar_13:33 ; Efe_6:18 ; 1Pe_4:7