Jesús le dijo: —Tú lo has dicho. Además os digo: De aquí en adelante veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del Poder, y viniendo en las nubes del cielo.
26:64 Jesús le dijo: Tú lo has dicho; — Ahora Jesús sí habla, porque ya no es una cosa necia (como la acusación acerca del templo), sino que tenía que ver con su Deidad. Por eso, en lugar de callar, Jesús le dijo, “Tú lo has dicho”, una expresión que indica respuesta afirmativa (v 25; 27:11; Mar 15:2; Luc 23:3). — y además os digo, que desde ahora veréis al Hijo del Hombre (no como un prisionero condenado a la muerte, sino) sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo. — Sal 110:1-7; Dan 7:1-28, “13 Miraba yo en la visión de la noche, y he aquí con las nubes del cielo venía uno como un hijo de hombre, que vino hasta el Anciano de días, y le hicieron acercarse delante de él. 14 Y le fue dado dominio, gloria y reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieran; su dominio es dominio eterno, que nunca pasará, y su reino uno que no será destruido”. Estos textos hablan de la exaltación de Cristo. Fue exaltado cuando ascendió al cielo después de su resurrección (Hch 2:33). También vieron al Hijo del Hombre viniendo en las nubes del cielo en el año 70 en su juicio sobre Jerusalén (24:30). Y, por fin, todos lo verán cuando venga en las nubes del cielo en el Día Final como el Juez de todas las naciones. En ese día, en lugar de juzgar a Cristo, los judíos que le crucificaron serán juzgados por El.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Tú lo has dicho. Mat 26:25; Mat 27:11; Mar 14:62; Luc 22:70; Jua 18:37.
que desde ahora habéis de ver al Hijo del hombre. Mat 16:27; Mat 24:30; Mat 25:31; Dan 7:13; Luc 21:27; Jua 1:50, Jua 1:51; Hch 1:11; Rom 14:10; 1Ts 4:16; Apo 1:7; Apo 20:11.
sentado a la diestra del poder de Dios. Sal 110:1; Hch 7:55, Hch 7:56; Heb 1:3; Heb 12:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jesús respondió a la solicitud del sumo sacerdote (v. Mat 26:63) afirmativamente y luego argumentó su respuesta aplicando dos pasajes mesiánicos claros a sí mismo (Sal 110:1; Dan 7:13).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
La imagen es tomada de Sal 110:1, Dan 7:13.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
26:64 Jesús le dijo: Tú lo has dicho; — Ahora Jesús sí habla, porque ya no es una cosa necia (como la acusación acerca del templo), sino que tenía que ver con su Deidad. Por eso, en lugar de callar, Jesús le dijo, “Tú lo has dicho”, una expresión que indica respuesta afirmativa (v 25; 27:11; Mar 15:2; Luc 23:3).
— y además os digo, que desde ahora veréis al Hijo del Hombre (no como un prisionero condenado a la muerte, sino) sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo. – Sal 110:1-7; Dan 7:1-28, “13 Miraba yo en la visión de la noche, y he aquí con las nubes del cielo venía uno como un hijo de hombre, que vino hasta el Anciano de días, y le hicieron acercarse delante de él. 14 Y le fue dado dominio, gloria y reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieran; su dominio es dominio eterno, que nunca pasará, y su reino uno que no será destruido”. Estos textos hablan de la exaltación de Cristo. Fue exaltado cuando ascendió al cielo después de su resurrección (Hch 2:33). También vieron al Hijo del Hombre viniendo en las nubes del cielo en el año 70 en su juicio sobre Jerusalén (24:30). Y, por fin, todos lo verán cuando venga en las nubes del cielo en el Día Final como el Juez de todas las naciones. En ese día, en lugar de juzgar a Cristo, los judíos que le crucificaron serán juzgados por El.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— Hijo del hombre: Ver nota a Mat 8:20.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Mat 24:30; Dan 7:13; Sal 110:1.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— tú lo has dicho: Giro semita que, por lo general, equivale a una afirmación rotunda en el sentido de: así es.
— junto al Todopoderoso: Lit. a la derecha del Poder. En cuanto a la cita, es una combinación de Sal 110:1 y Dan 7:13.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Viniendo.” Gr.: er·kjó·me·non.
REFERENCIAS CRUZADAS
r 1357 Mar 14:62
s 1358 Luc 22:70
t 1359 Luc 22:69
u 1360 Jua 1:51
v 1361 Sal 110:1; Dan 7:14; Luc 22:69
w 1362 Dan 7:13; Mar 14:62; Rev 1:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
veréis al Hijo del Hombre. Con esto Jesús afirma que El es el Hijo del Hombre, es decir el Mesías que será vindicado por el Anciano de Días (v. Dn 7:13; cp. 26:63, 68).
diestra del Poder. Es decir, a la diestra de Dios. La mano derecha es la posición de autoridad en relación con un rey y es el lugar que el Señor Jesús ocupó después de su ascensión.
Fuente: La Biblia de las Américas
64 (1) El sumo sacerdote preguntó al Señor si El era el Hijo de Dios, pero El contestó haciendo referencia al «Hijo del Hombre». Cuando El fue tentado por el diablo, le contestó de la misma manera (4:4 y la nota 2). El Señor era el Hijo del Hombre en la tierra antes de Su crucifixión, ha sido el Hijo del Hombre en los cielos a la diestra de Dios desde Su resurrección ( Hch_7:56), y será el Hijo del Hombre cuando venga en las nubes. Para llevar a cabo el propósito de Dios y establecer el reino de los cielos, el Señor tenía que ser un hombre. Sin el hombre, el propósito de Dios no podía realizarse en la tierra, ni podría ser constituido el reino de los cielos en la tierra.
64 (a) Mat_26:25
64 (b) Dan_7:13 ; Hch_7:56
64 (c) Sal_110:1 ; Mar_16:19 ; Heb_1:3
64 (d) Mat_24:30 ; Luc_21:27 ; Rev_1:7
64 (e) Hch_1:9 , Hch_1:11 ; Rev_14:14 ; 1Ts_4:17
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
→ Dan 7:13.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
T72 La respuesta σὺ εἶπας sencillamente significa: Tú lo dices (comp. Mar 15:2 y MT86; el pronombre es enfático -T37).
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit. dijiste.
26.64 g Dan 7:13.