Comentario de Éxodo 13:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Cuando el faraón se endureció para no dejarnos ir, Jehovah mató en la tierra de Egipto a todo primogénito, desde el primogénito del hombre hasta el primerizo del animal. Por esta razón yo ofrezco en sacrificio a Jehovah todo primerizo macho que abre la matriz y rescato a todo primogénito de mis hijos.”
Jehová mató en la tierra de Egipto. Éxo 12:29.
por esta causa yo sacrifico. Éxo 13:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
sacrifico … todo primogénito macho: Este es un gran recordatorio del costo de la redención.
redimo: la estrategia que cambió después el Señor cuando tomó a los levitas a cambio de los primogénitos (Núm 3:40-51).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
ver nota Éxo 13:12.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) Heb.: Yeho·wáh. Véase Ap. 1A.
REFERENCIAS CRUZADAS
b 556 Éxo 5:2
c 557 Sal 78:51; Sal 135:8
d 558 Éxo 11:5; Éxo 12:29
e 559 Éxo 13:2; Éxo 13:12; Deu 21:17
f 560 Éxo 6:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Y… TM añade sucedió y YHVH. Se sigue LXX → §194; …primogénito de mis hijos. El sacrificio del primogénito (propio del paganismo) se sustituye por la entrega de un animal.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., el
Fuente: La Biblia de las Américas
El sacrificio del primogénito (propio de las religiones paganas) se sustituye por la entrega de un animal.