Comentario de Marcos 9:40 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es.
9:40 — Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es — Estas palabras del Señor dan la razón de por qué no prohibir a obradores de Cristo de la categoría descrita en el versículo anterior.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Mat 12:30; Luc 11:23.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
9:40 — Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es — Estas palabras del Señor dan la razón de por qué no prohibir a obradores de Cristo de la categoría descrita en el versículo anterior.
Estas palabras de Jesús no justifican nada la neutralidad o la indiferencia en asuntos espirituales. No justifican la tibieza (Apo 3:16). Tratan solamente de quienes activamente obran según la autoridad de Jesús; los tales no obran en contra de Jesús que otros discípulos deban prohibirles.
Por contraste, véase Luc 11:23, o Mat 12:30.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Pues el que no es contra nosotros, por nosotros es: La forma tan particular de esta expresión se debe a la sintaxis griega, que construye la oración de acuerdo con la estructura ABB’A’:
A. no es
B. contra nosotros
B’. por nosotros
A’. es
Parafraseando, para que se entienda mejor, tenemos: “La persona que no está en contra nuestra está de nuestro lado” o “a favor nuestro”.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
Mat 12:30; Luc 11:23.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
p 444 Mat 12:30; Luc 9:50; Luc 11:23
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el que no está contra nosotros. Tanto este versículo como Mt 12:30: ( El que no está conmigo, está contra mí) , establecen claramente que no puede existir neutralidad en la relación personal con el Señor (cp. Jn 3:18, 36).
Fuente: La Biblia de las Américas
40 (1) Estas palabras no contradicen lo dicho en Mat_12:30 . Las dos procedieron de la boca del Salvador-Esclavo y pueden considerarse como máximas. La máxima que se expresa aquí habla de conformarse exteriormente en la práctica y tiene que ver con personas que no se oponen a El ( Mar_9:39); aquella que se ve en Mateo habla de la unidad interior de propósito y tiene que ver con las personas que sí se oponen a El ( Mat_12:24). Para mantener la unidad interior, necesitamos practicar lo dicho en Mateo, y con respecto a la afinidad exterior, debemos practicar lo dicho aquí, esto es, tolerar a los creyentes que no son como nosotros.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
contra… favor… → Mat 12:30; Luc 11:23.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
M64 Ὁς γὰρ … ἔστιν significa: porque el que no está contra nosotros, está a nuestro lado.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, de parte nuestra
Fuente: La Biblia de las Américas
g Mat 12:30; Luc 11:23.