Comentario de Lucas 2:32 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
luz para revelación de las naciones y gloria de tu pueblo Israel.
Luz para ser revelada a los gentiles. Isa 9:2; Isa 42:6, Isa 42:7; Isa 49:6; Isa 60:1-3, Isa 60:19; Mat 4:16; Hch 13:47, Hch 13:48; Hch 28:28; Rom 15:8, Rom 15:9.
Y gloria de tu pueblo Israel. Sal 85:9; Isa 4:2; Isa 45:25; Isa 60:19; Jer 2:11; Zac 2:5; 1Co 1:31; Apo 21:23.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Luz para revelación a los gentiles … gloria de tu pueblo Israel: Esta es la primera afirmación explícita en Lucas que incluye tanto a los judíos como a los gentiles. Se representa la salvación como una luz (Luc 1:79). Será una revelación a los gentiles porque podrán participar en la bendición de Dios con una plenitud que no se había revelado antes en el AT. (Efe 2:11-22; Efe 3:1-7). Jesús es la gloria de Israel porque, mediante Él, la nación verá el cumplimiento de las promesas de Dios; se reivindicará el papel especial de Israel dentro de los planes del Señor (Isa 46:13; Isa 60:1-3; Rom 9:1-5; Rom 11:11-29).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Isa 42:6; Isa 49:6; Jua 8:12.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “una luz para una revelación a las naciones”.
REFERENCIAS CRUZADAS
j 147 Isa 9:2; Isa 60:1; Mat 4:16
k 148 Isa 11:10; Isa 42:6; Isa 49:6; Hch 13:47; Hch 26:23
l 149 Isa 25:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
32 super (1) «El Salvador-Hombre es luz para los gentiles y la gloria de Israel.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
La salvación de Cristo es ofrecida igualmente a gentiles y a judíos.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Luz… gentiles… → Isa 42:6; Isa 49:6.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, para
Fuente: La Biblia de las Américas
g Isa 42:6; Isa 49:6.