Comentario de Lucas 7:48 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
—Y a ella le dijo—: Tus pecados te son perdonados.
7:48 Y a ella le dijo: Tus pecados te son (han sido, LBLA) perdonados. — Aunque Simón la menospreciara y dijera “para sí” que ella era mujer pecadora e indigna de tocar a Cristo, en realidad sus pecados “quedaron” perdonados. Jesús confirma a la mujer que sus pecados han sido perdonados, pero también lo dice para mostrar a Simón y a los otros invitados que El perdonaba pecados.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Tus pecados te son perdonados. Mat 9:2; Mar 2:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
7:48 Y a ella le dijo: Tus pecados te son (han sido, LBLA) perdonados. – Aunque Simón la menospreciara y dijera “para sí” que ella era mujer pecadora e indigna de tocar a Cristo, en realidad sus pecados “quedaron” perdonados. Jesús confirma a la mujer que sus pecados han sido perdonados, pero también lo dice para mostrar a Simón y a los otros invitados que El perdonaba pecados.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Mat 9:2 y par.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
y 482 Mat 9:2; Mar 2:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
48 super (1) Tanto este caso como el del hijo único de la viuda en Naín (vs.11-17) se encuentran solamente en este evangelio; demuestran el cuidado tierno del Salvador para con los muertos y los pecaminosos, y trasmiten el principio de la moralidad como característica particular de este evangelio.