Comentario de Lucas 10:20 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Sin embargo, no os regocijéis de esto, de que los espíritus se os sujeten; sino regocijaos de que vuestros nombres están inscritos en los cielos.
10:20 Pero no (solamente) os regocijéis de que los espíritus se os sujetan, sino (también) regocijaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. — Seguramente hicieron bien al regocijarse que podían ganar tales victorias para Cristo, pero no deberían regocijarse solamente en eso, ni principalmente en eso, sino en la gran bendición de tener sus nombres escritos en los cielos (Isa 4:3; Dan 12:1; Flp 4:3; Apo 3:5; Apo 20:12; Apo 20:15). Recuérdese que según Mat 10:1-4 Jesús “llamando a sus doce discípulos, les dio autoridad sobre los espíritus inmundos” y Judas Iscariote era uno de los doce.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
no os gocéis de esto. Mat 7:22, Mat 7:23; Mat 10:1; Mat 26:24; Mat 27:5; 1Co 13:2, 1Co 13:3.
gozaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. Éxo 32:32; Sal 69:28; Isa 4:3; Dan 12:1; Flp 4:3; Heb 12:23; Apo 3:5; Apo 13:8; Apo 20:12, Apo 20:15; Apo 21:27.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
NO OS REGOCIJÉIS. Cristo les advierte a los discípulos que no debe ser fuente fundamental de su alegría el poder sobre los demonios ni el éxito en el ministerio. Su gozo debe ser producto de su redención del pecado y su destino celestial (véanse Mat 7:22-23, notas).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
no os regocijéis de que los espíritus se os sujeten. En lugar de quedar maravillados con las manifestaciones extraordinarias como el poder sobre los demonios y la capacidad de obrar milagros, debieron darse cuenta de que la maravilla más grande de todas es la realidad de la salvación, que es el propósito mismo del mensaje del evangelio y el asunto central al que apuntaban todos los milagros. de que vuestros nombres están escritos en los cielos. Cp. Flp 4:3; Heb 12:23; Apo 21:27. A diferencia de esto, los incrédulos son «escritos en el polvo» (Jer 17:13).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
10:20 Pero no (solamente) os regocijéis de que los espíritus se os sujetan, sino (también) regocijaos de que vuestros nombres están escritos en los cielos. – Seguramente hicieron bien al regocijarse que podían ganar tales victorias para Cristo, pero no deberían regocijarse solamente en eso, ni principalmente en eso, sino en la gran bendición de tener sus nombres escritos en los cielos (Isa 4:3; Dan 12:1; Flp 4:3; Apo 3:5; Apo 20:12; Apo 20:15). Recuérdese que según Mat 10:1-4 Jesús “llamando a sus doce discípulos, les dio autoridad sobre los espíritus inmundos” y Judas Iscariote era uno de los doce.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— demonios… espíritus malignos: Ver nota a Mat 8:16.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
h 681 Éxo 32:32; Sal 69:28; Isa 4:3; Dan 12:1; Flp 4:3; Heb 12:23; Rev 3:5; Rev 13:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
vuestros nombres están escritos en los cielos. La fuente de gozo para los discípulos no es tanto por tener ellos autoridad para d errotar a los demonios (vers. 19), sino por el privilegio de ser llamados hijos de Dios al estar inscritos en el Libro de la Vida (cp. Sal 69:28; Dn 12:1; He 12:23; Ap 3:5; 13:8; 20:12).
Fuente: La Biblia de las Américas
T25 El plural οὐρανοῖς tiene un sentido figurado que se refiere al cielo como la morada de Dios.
MT125 La prohibición en presente μὴ χαίρετε les manda que detengan una acción que ya ha comenzado.