Comentario de Lucas 11:47 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
¡Ay de vosotros! Porque edificáis los sepulcros de los profetas, pero vuestros padres los mataron.
11:47 ¡Ay de vosotros, que edificáis los sepulcros de los profetas a quienes mataron vuestros padres! — “Edificar” los sepulcros era reconstruir y embellecerlos. De esta manera querían dejar la impresión de que ellos honraban a los profetas, pero la única manera de honrarlos es poner en práctica sus enseñanzas. Esto no lo hacían. No tenían comunión con los profetas, sino con los que les dieron muerte (JWM). “A los únicos que admiraban eran a los profetas muertos; cuando se encontraban con uno vivo intentaban matarlo. Honraban a los profetas muertos con tumbas y memoriales, pero deshonraban a los que vivían con persecución y muerte” (WB).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
que edificáis los sepulcros de los profetas. Mat 23:29-33; Hch 7:51; 1Ts 2:15.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
que edificáis los sepulcros de los profetas: Jesús hace una comparación cruda e irónica entre la generación actual de Israel y las generaciones del pasado. Jesús señala que la generación actual terminó con la tarea de asesinar a los profetas que comenzó la generación anterior. Se supone que la construcción y cuidado de las tumbas de los profetas sería un acto de honra a los profetas, pero Jesús denuncia que algo más estaba ocurriendo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
edificáis los sepulcros de los profetas. Pensaron que honraban a esos profetas, pero en realidad tenían más en común con los que habían matado a los profetas (v. Luc 11:48). Vea la nota sobre Mat 23:30.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
11:47 ¡Ay de vosotros, que edificáis los sepulcros de los profetas a quienes mataron vuestros padres! – “Edificar” los sepulcros era reconstruir y embellecerlos. De esta manera querían dejar la impresión de que ellos honraban a los profetas, pero la única manera de honrarlos es poner en práctica sus enseñanzas. Esto no lo hacían. No tenían comunión con los profetas, sino con los que les dieron muerte (JWM). “A los únicos que admiraban eran a los profetas muertos; cuando se encontraban con uno vivo intentaban matarlo. Honraban a los profetas muertos con tumbas y memoriales, pero deshonraban a los que vivían con persecución y muerte” (WB).
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
e 769 Mat 23:37
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
47 super (1) O, monumentos (así también en el v.48).
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
O, monumentos a