Comentario de Éxodo 17:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ya las manos de Moisés estaban cansadas; por tanto, tomaron una piedra y la pusieron debajo de él, y él se sentó sobre ella. Aarón y Hur sostenían sus manos, el uno de un lado y el otro del otro lado. Así hubo firmeza en sus manos hasta que se puso el sol.
las manos de Moisés. Mat 26:40-45; Mar 14:37-40; Efe 6:18; Col 4:2.
sustentaban sus manos. Sal 35:3; Isa 35:3; 2Co 1:11; Flp 1:19; 1Ts 5:25; Heb 12:12; Stg 1:6.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Moisés no era joven, y aunque fuese joven tarde o temprano se cansaba, por lo que sus ayudantes sostenían sus manos. Sólo de esta manera Israel pudo prevalecer; sólo con el poder de Dios podían ganar esta batalla.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) Lit.: “manos fueron firmeza”.
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
firmes… Heb. ´emunah. También significa fe.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., pesaban
Fuente: La Biblia de las Américas
Heb. émunah. También significa fe.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Ex 24:14