Comentario de Éxodo 20:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

“No robarás.

Éxo 21:16; Lev 6:1-7; Lev 19:11, Lev 19:13, Lev 19:35-37; Deu 24:7; Deu 25:13-16; Job 20:19-22; Pro 1:13-15; Pro 11:1; Amó 3:10; Amó 8:4-6; Miq 6:10, Miq 6:11; Miq 7:3; Zac 5:3, Zac 5:4; Mat 15:19; Mat 19:18; Mat 21:13; Luc 3:13, Luc 3:14; Jua 12:6; 1Co 6:10; Efe 4:28; 1Ts 4:6.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

El octavo mandamiento protege la propiedad al prohibir el robo.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

NO HURTARÁS. Este mandamiento prohíbe robar dinero o cualquier cosa que pertenezca a otro. También el engaño es una forma de robo (2Co 8:21). Este mandamiento exige honradez en todas las relaciones humanas.

Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena

hurtarás. Cualquier adquisición deshonesta de los bienes de otra persona perturba enormemente el derecho a la propiedad privada, que es un importante principio para la estabilidad de la sociedad.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

El octavo mandamiento. El siguiente principio para gobernar la relación de los israelitas con Dios es el respeto por la propiedad de otros. Cualquier individuo encontrado culpable de despojar a otro sería castigado en concordancia con el valor de lo que había robado, y la parte afectada debía ser compensada en forma adecuada. Mientras otras culturas del antiguo Cercano Oriente a veces aplicaban la pena de muerte sobre un ladrón, en forma consecuente el AT rechaza tal posición, indicando claramente que Dios valora la vida humana y la relación matrimonial por encima de la propiedad.

Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno

NOTAS

(1) “No debes hurtar.” Heb.: lo’ tigh·nóv; gr.: ou klé·pseis.

REFERENCIAS CRUZADAS

v 878 Lev 19:11; Deu 5:19; Mar 10:19; 1Co 6:10; Efe 4:28

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

No hurtarás. El castigo por causar daños a la propiedad es la restitución, a diferencia de los crímenes contra Dios, la comunidad o la vida humana, que se castigaba con la muerte o la excomunión.

Fuente: La Biblia de las Américas

No robarás… En la terminología legal, no hurtarás califica una forma de delito leve. La traducción no robarás incluye toda forma y grado de apropiación ilegal incluido el rapto. → Lev 19:11; Mat 19:18; Mar 10:19; Luc 18:20; Rom 13:9.

Fuente: Biblia Textual IV Edición