Comentario de Juan 11:55 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Ya estaba próxima la Pascua de los judíos, y muchos subieron de esa región a Jerusalén antes de la Pascua para purificarse.

11:55 Y estaba cerca la pascua de los judíos; y muchos subieron de aquella región a Jerusalén antes de la pascua, para purificarse. — Dios requería purificaciones, pero sobre todo lo que quería era la limpieza interna (Mat 23:25-28).

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

estaba cerca la Pascua. Jua 2:13; Jua 5:1; Jua 6:4; Éxo 12:11.

muchos subieron … antes de la Pascua. Jua 7:8-10; Jua 12:1; Esd 3:1; Neh 8:1.

para purificarse. Jua 2:6; Gén 35:2; Éxo 19:10, Éxo 19:14, Éxo 19:15; Núm 9:6; 1Sa 16:5; 2Cr 30:17-20; Job 1:5; Sal 26:6; Hch 24:18; 1Co 11:28; Heb 9:13, Heb 9:14; Stg 4:8.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Los judíos se purificaban en preparación para la pascua lavando sus cuerpos y ropas para poder entrar al Templo y adorar. Algunos buscaban a Jesús por curiosidad o lealtad (v. Jua 11:56), pero los principales sacerdotes (v. Jua 11:57) lo buscaban para arrestarlo.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

pascua. Esta es la tercera Pascua que se menciona en Juan (vea Jua 2:13; Jua 6:4) y la última en el ministerio terrenal de Jesús, en la cual tuvo lugar su sacrificio y muerte. Sobre la cronología de la semana de Pascua, vea la Introducción a Lucas: Bosquejo.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

11:55 Y estaba cerca la pascua de los judíos; y muchos subieron de aquella región a Jerusalén antes de la pascua, para purificarse. — Dios requería purificaciones, pero sobre todo lo que quería era la limpieza interna (Mat 23:25-28).

Fuente: Notas Reeves-Partain

Los vv. Jua 11:55-57 sirven de transición hacia el contenido del cap. Jua 12:1-50 : Se acercaba la Pascua de los judíos, «Como ya faltaba poco tiempo para que se celebrara la fiesta de la Pascua» (TLA) o “faltaba muy poco para la celebración de la Pascua entre los judíos”. Esta es la tercera vez que Juan menciona “la fiesta de los judíos” (cf. Jua 2:13; Jua 6:4).

Muchos subieron de aquella región a Jerusalén, antes de la Pascua, para purificarse, «mucha gente iba desde sus pueblos a la ciudad de Jerusalén a prepararse para la fiesta» (TLA), «mucha gente de las distintas regiones del país subía a Jerusalén para asistir a los ritos de purificación» (LPD). El término “subir” se usa en todas las peregrinaciones hacia Jerusalén, ya que la ciudad santa se encontraba en una zona elevada. En esta ocasión “subían” para la purificación preparatoria para poder celebrar la Pascua, ceremonia que realizaban los peregrinos y los que vivían entre los gentiles (cf. Núm 9:9-12), la cual podía durar hasta una semana, dependiendo de cuánta purificación se necesitara. Algunos idiomas no tienen esta palabra ni esta noción de reglas de purificación, por lo que se pueden buscar equivalencias como: “para estar limpios delante de Dios”, “para hacer ciertos rituales de limpieza antes de la fiesta” o “para hacer ellos mismo lo que era necesario para estar limpios física y espiritualmente de toda contaminación antes de la Pascua”.

Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción

— la fiesta judía de la Pascua: Ver nota a Jua 2:13.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

Núm 9:9-14; 2Cr 30:1-3; Hch 21:24; Hch 21:26; Hch 24:18.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

REFERENCIAS CRUZADAS

d 684 Éxo 12:14; Deu 16:1; Jua 2:13; Jua 5:1; Jua 6:4; Jua 12:1

e 685 2Cr 30:17

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

la Pascua. Véase coment. en Mt 26:19.

muchos…subieron…para purificarse. El ritual de la purificación era requisito para participar de la Pascua. Juan enfatiza que mucho antes que comenzara la Pascua, la ciudad estaba llena de peregrinos que deseaban conocer más acerca del Señor (vers. 56).

Fuente: La Biblia de las Américas

† Mediante una serie de rituales religiosos.

Fuente: Versión Biblia Libre del NuevoTestamento