Comentario de Hechos 9:40 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Después de sacar fuera a todos, Pedro se puso de rodillas y oró; y vuelto hacia el cuerpo, dijo: “¡Tabita, levántate!” Ella abrió los ojos, y al ver a Pedro se sentó.

9:40

— Entonces, sacando a todos (Luc 8:54) , — Los que pretenden hacer milagros hoy en día nunca harían tal cosa, sino que juntarían multitudes de gente para una gran exhibición.

— Pedro se puso de rodillas y oró; — Lucas enfatiza mucho la oración. Relata las muchas veces que Jesús oró (Luc 3:21; Luc 5:15; Luc 6:12; Luc 9:18; Luc 9:29; Luc 11:1; Luc 23:34); también en Hechos enfatiza mucho la oración (1:24; 4:31; 6:4; 8:15, 22; 9:40: 10:2, 9; 12:5; 14:23; 16:13, 25; 20:36; 21:5; 22:17).

— y volviéndose al cuerpo, dijo: Tabita (su nombre hebreo) , levántate. — Jesús había dicho Tabitha cumi y Pedro dice, Talitha cumi. Compárense Luc 8:54; Jua 11:43.

— Y ella abrió los ojos, — como si se despertara del sueño.

— y al ver a Pedro, se incorporó. — Estos son detalles de un testigo ocular; sin duda Pedro los contó a Lucas. El Señor había obrado a través de Pedro para sanar al cojo (3:7) y al paralítico (9:34); le dio autoridad para impartir el poder del Espíritu Santo (8:17); pero esta es la primera vez (que sepamos) que el Señor dio a los apóstoles autoridad sobre la muerte misma.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

sacando a todos. Mar 5:40; Mar 9:25; Luc 8:54.

se puso de rodillas. Hch 7:60; Hch 20:36; Hch 21:5.

y oró. 1Re 17:19-23; 2Re 4:32-36; Mat 9:25.

y ella abrió los ojos. Mar 5:41, Mar 5:42; Jua 11:43, Jua 11:44.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

9:40 — Entonces, sacando a todos (Luc 8:54) , — Los que pretenden hacer milagros hoy en día nunca harían tal cosa, sino que juntarían multitudes de gente para una gran exhibición.
— Pedro se puso de rodillas y oró; — Lucas enfatiza mucho la oración. Relata las muchas veces que Jesús oró (Luc 3:21; Luc 5:15; Luc 6:12; Luc 9:18; Luc 9:29; Luc 11:1; Luc 23:34); también en Hechos enfatiza mucho la oración (1:24; 4:31; 6:4; 8:15, 22; 9:40: 10:2, 9; 12:5; 14:23; 16:13, 25; 20:36; 21:5; 22:17).
— y volviéndose al cuerpo, dijo: Tabita (su nombre hebreo) , levántate. — Jesús había dicho Tabitha cumi y Pedro dice, Talitha cumi. Compárense Luc 8:54; Jua 11:43.
— Y ella abrió los ojos, — como si se despertara del sueño.
— y al ver a Pedro, se incorporó. — Estos son detalles de un testigo ocular; sin duda Pedro los contó a Lucas. El Señor había obrado a través de Pedro para sanar al cojo (3:7) y al paralítico (9:34); le dio autoridad para impartir el poder del Espíritu Santo (8:17); pero esta es la primera vez (que sepamos) que el Señor dio a los apóstoles autoridad sobre la muerte misma.

Fuente: Notas Reeves-Partain

Mar 5:40-41; Luc 7:14-15.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) Véase v. Hch 9:36, n.

REFERENCIAS CRUZADAS

x 515 Mar 5:40; Luc 8:51

y 516 Mat 9:25; Luc 7:15; Jua 11:43

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

puesto de rodillas… Lit. poniendo las rodillas; levántate… → §170 (Número 8).

Fuente: Biblia Textual IV Edición

Lit. poniendo las rodillas.

Fuente: La Biblia Textual III Edición