Los que conducían a Pablo le llevaron hasta Atenas; y después de recibir órdenes para Silas y Timoteo de que fuesen a reunirse con él lo más pronto posible, partieron de regreso.
17:15 — Y los que se habían encargado de conducir a Pablo le llevaron a Atenas; y habiendo recibido orden para Silas y Timoteo, de que viniesen a él lo más pronto que pudiesen, salieron. — Probablemente los hermanos de Berea acompañaron a Pablo para su protección y posiblemente por conocer esa área mejor que él. Probablemente habían hecho este viaje muchas veces. Es muy hermoso observar cómo los hermanos (aunque nuevos en la fe) manifestaban su solicitud por el bienestar de Pablo; de esa manera demostraban su gratitud hacia él y hacia Dios. Según 1Ts 3:1-2, Pablo decidió quedarse solo en Atenas y enviar a Timoteo a Tesalónica para establecer a los hermanos. Probablemente Timoteo no había ido a Tesalónica y su presencia no causó problema. Después Timoteo y Silas se juntan otra vez con Pablo en Corinto.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
le llevaron a Atenas. Hch 18:1; 1Ts 3:1.
recibir órdenes. Hch 18:5; 2Ti 4:10, 2Ti 4:11, 2Ti 4:20, 2Ti 4:21; Tit 3:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Al llegar a Atenas, Pablo vio que necesitaría de la ayuda de Silas y Timoteo. Envió por ellos para que se reuniesen con él.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Atenas. El centro cultural de Grecia. En su pináculo, Atenas fue la sede de los filósofos más renombrados de la historia humana, incluidos Sócrates, Platón y Aristóteles, quien puede considerarse el filósofo más influyente de todos. Otros filósofos importantes que enseñaron allí fueron Epicuro, fundador del epicureismo, y Zenón quien fundó el estoicismo. Estas eran las filosofías predominantes en aquella época (vea la nota sobre el v.Hch 17:18).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
17:15 — Y los que se habían encargado de conducir a Pablo le llevaron a Atenas; y habiendo recibido orden para Silas y Timoteo, de que viniesen a él lo más pronto que pudiesen, salieron. — Probablemente los hermanos de Berea acompañaron a Pablo para su protección y posiblemente por conocer esa área mejor que él. Probablemente habían hecho este viaje muchas veces. Es muy hermoso observar cómo los hermanos (aunque nuevos en la fe) manifestaban su solicitud por el bienestar de Pablo; de esa manera demostraban su gratitud hacia él y hacia Dios.
Según 1Ts 3:1-2, Pablo decidió quedarse solo en Atenas y enviar a Timoteo a Tesalónica para establecer a los hermanos. Probablemente Timoteo no había ido a Tesalónica y su presencia no causó problema. Después Timoteo y Silas se juntan otra vez con Pablo en Corinto.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— Atenas: La gran ciudad, centro cultural y religioso del helenismo; sin embargo, la capital política de la región en la época romana fue Corinto.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
v 907 Hch 16:1; 1Ts 3:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
15 super (1) La capital de Acaya, una provincia del Imperio Romano. Era el centro de ilustración en la ciencia, la literatura y el arte para el mundo antiguo. Por medio de la visita del apóstol Pablo a tal lugar, el evangelio del reino de Dios llegó a las personas más cultas.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
acompañaban… Lit. acompañan.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R669 Ὡς τάχιστα se usa como un superlativo: tan pronto como sea posible (este es un remanente del uso más bien frecuente de ὡς con adverbios superlativos -R974; el superlativo en grado máximo se intensifica al agregarle ὡς -T31).
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit., vinieran
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. que acompau241?an.