Comentario de Hechos 23:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y el sumo sacerdote Ananías mandó a los que estaban a su lado, que le golpeasen en la boca.
23:2 — El sumo sacerdote Ananías («No el mencionado en Luc 3:2; Jua 18:13; Hch 4:7, sino el hijo de Nebedeo, designado sumo sacerdote por Herodes… aunque sumo sacerdote, era hombre de mal carácter», ATR) ordenó entonces a los que estaban junto a él, que le golpeasen en la boca. — (compárese Jua 18:22). Golpear en la boca era un modo judicial y simbólico para silenciar al testigo que hablara falsedades (Boles). Pensaban que Pablo era un apóstata y traidor y que, por eso, no le era posible tener buena conciencia, sino que debiera estar temblando en la presencia del concilio. Era más fácil darle una bofetada que refutar lo que decía. Según Josefo los saduceos eran hombres toscos, desprovistos de cultura. Aquí está una ilustración de ello. Extraña que el tribuno permitiera que los judíos golpearan a un romano. Siempre los judíos querían callar la boca a los fieles siervos de Dios: por ejemplo, Herodes degolló a Juan, los judíos crucificaron a Jesús, apedrearon a Esteban y ahora Ananías quería hacer lo mismo. Sin embargo, estos enemigos de Dios no cambiaron la verdad que estos fieles siervos predicaban. Los ancianos tienen el deber de tapar la boca de los falsos pero no con un golpe físico sino con la sana doctrina (Tit 1:9-11).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
el sumo sacerdote Ananías. Hch 24:1.
le golpeasen en la boca. 1Re 22:24; Jer 20:2; Miq 5:1; Mat 26:67; Jua 18:22.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
sumo sacerdote Ananías. No es el Anás de los Evangelios (vea la nota sobre Luc 3:2), sino uno de los más crueles y corruptos sumos sacerdotes de Israel (vea la nota sobre Hch 4:6). Sus políticas a favor del Imperio Romano lo alienaron del pueblo judío que terminó con su vida durante una revuelta contra Roma en 66 d.C. ordenó … que le golpeasen. Un acto ilegal y representativo del carácter brutal de Ananías. El verbo que se traduce «golpeasen» también se utiliza con referencia al ataque de la turba contra Pablo (Hch 21:32) y a los golpes que los soldados dieron a Jesús (Mat 27:30). No era un simple bofetón, sino un embate encarnizado.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
23:2 — El sumo sacerdote Ananías («No el mencionado en Luc 3:2; Jua 18:13; Hch 4:7, sino el hijo de Nebedeo, designado sumo sacerdote por Herodes… aunque sumo sacerdote, era hombre de mal carácter», ATR) ordenó entonces a los que estaban junto a él, que le golpeasen en la boca. — (compárese Jua 18:22). Golpear en la boca era un modo judicial y simbólico para silenciar al testigo que hablara falsedades (Boles). Pensaban que Pablo era un apóstata y traidor y que, por eso, no le era posible tener buena conciencia, sino que debiera estar temblando en la presencia del concilio. Era más fácil darle una bofetada que refutar lo que decía. Según Josefo los saduceos eran hombres toscos, desprovistos de cultura. Aquí está una ilustración de ello. Extraña que el tribuno permitiera que los judíos golpearan a un romano.
Siempre los judíos querían callar la boca a los fieles siervos de Dios: por ejemplo, Herodes degolló a Juan, los judíos crucificaron a Jesús, apedrearon a Esteban y ahora Ananías quería hacer lo mismo. Sin embargo, estos enemigos de Dios no cambiaron la verdad que estos fieles siervos predicaban. Los ancianos tienen el deber de tapar la boca de los falsos pero no con un golpe físico sino con la sana doctrina (Tit 1:9-11).
Fuente: Notas Reeves-Partain
— Ananías: Fue sumo sacerdote del año 47 al 59 d. C., aunque hacia el año 52 perdió el favor de Roma y parece que fue depuesto durante algún tiempo. Más tarde fue acusado de colaboracionista con los romanos, y murió asesinado al comienzo de la guerra judío-romana del 66-70. Ver Hch 24:1.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Jua 18:22-23.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
b 1203 1Re 22:24; Jer 20:2; Jua 18:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Ananías. Designado sumo sacerdote por Herodes. Gobernó en el Sanedrín del 47– 58 d.C., y fue notablemente malo. Su orden de golpear a Pablo era irracional, aunque comprensible en Ananías, quien fue asesinado más tarde por su propio pueblo.
Fuente: La Biblia de las Américas
ordenó…que le golpeasen. De Ananías (sumo sacerdote en los años 48-58 d.C. aproximadamente) se cuenta que era insolente y arrogante. Probablemente se enojó ante las valientes y francas afirmaciones de Pablo, y ordenó que le golpearan.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
estaban… Lit. han estado.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit. han estado.