Comentario de Hechos 23:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Luego el tribuno despidió al joven encargándole: —No digas a nadie que me has informado de esto.
23:22, 23 — Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijese que le había dado aviso de esto (tanto para la seguridad del joven como para no estorbar el plan del tribuno) . Y llamando a dos centuriones, mandó que preparasen para la hora tercera (a las 9) de la noche doscientos soldados, setenta jinetes y doscientos lanceros (LBLA, margen, O, arqueros, u , honderos), para que fuesen hasta Cesarea (la sede del gobierno romano de esa área) ; — Con este «ejército» de 470 soldados pudieran haber salido de una vez, pero era mejor esperar y salir de noche para evitar otro alboroto entre el pueblo. Después de la conversión de Pablo, los judíos querían darle muerte, pero era protegido por los romanos: por Claudio Lisias (21:32 — 23:34); por Galión (18:14-16); y por Julio (caps. 27, 28).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
mandándole que a nadie dijese. Jos 2:14; Mar 1:44.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
23:22, 23 – Entonces el tribuno despidió al joven, mandándole que a nadie dijese que le había dado aviso de esto (tanto para la seguridad del joven como para no estorbar el plan del tribuno) . Y llamando a dos centuriones, mandó que preparasen para la hora tercera (a las 9) de la noche doscientos soldados, setenta jinetes y doscientos lanceros (LBLA, margen, O, arqueros, u , honderos), para que fuesen hasta Cesarea (la sede del gobierno romano de esa área) ; — Con este «ejército» de 470 soldados pudieran haber salido de una vez, pero era mejor esperar y salir de noche para evitar otro alboroto entre el pueblo. Después de la conversión de Pablo, los judíos querían darle muerte, pero era protegido por los romanos: por Claudio Lisias (21:32 – 23:34); por Galión (18:14-16); y por Julio (caps. 27, 28).
Fuente: Notas Reeves-Partain
informado… Lit. informaste.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit. me informaste.