¿Fue llamado alguien ya circuncidado? No disimule su circuncisión. ¿Ha sido llamado alguien incircunciso? No se circuncide.
7:18 ¿Fue llamado alguno siendo circunciso? Quédese circunciso — El cristiano no debe disolver su matrimonio. Para ilustrar este punto, de que el cristiano se quede en el estado secular de vida según Dios le ha dado (ver. 17), Pablo dice que el hombre circuncidado, es decir, el judío, no trate de remediar la circuncisión. Esto algunos trataban de hacer para encubrir su identidad como judíos, por razones de presión pública (por ej., para evitar la burla o la persecución). — ¿Fue llamado alguno siendo incircunciso? No se circuncide — De igual manera, el gentil, convertido en cristiano, no debía sentir la necesidad de circuncidarse para conformarse a ciertas presiones o para evitarlas. El ser cristiano fiel no demanda tales cambios en situaciones sociales. Como judío, o como gentil, la persona puede servir fielmente al Señor, aplicando la ley de Cristo a toda relación externa de la vida diaria en este mundo.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
¿Fue llamado … circuncidado? Hch 15:1, Hch 15:5, Hch 15:19, Hch 15:24, Hch 15:28; Gál 5:1-3; Col 3:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
llamado. Como siempre en las epístolas, este término se refiere al llamado eficaz de Dios que salva (vea la nota sobre Rom 8:30). circunciso … incircunciso. Por un lado los judaizantes exigían que todos los creyentes gentiles fueran circuncidados (Gál 5:1-6), y por el otro, algunos cristianos judíos querían evitar la asociación con el judaísmo y así mediante una cirugía volverse incircuncisos (conforme a las enseñanzas de los rabinos). Como resultado de esta situación, Pablo intervino para aclarar el asunto y decir que ninguna de estas opciones era necesaria. En sentido figurado, la idea es que cuando un judío se convierte en cristiano no tiene que abandonar su identidad racial y cultural para verse como un gentil. De igual modo, un gentil no tenía por qué volverse judío ni adoptar la cultura judía (v. 1Co 7:19). La cultura, el orden social y las ceremonias externas carecen de relevancia en la vida espiritual. Lo que importa es la fe y la obediencia.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
7:18 ¿Fue llamado alguno siendo circunciso? Quédese circunciso – El cristiano no debe disolver su matrimonio. Para ilustrar este punto, de que el cristiano se quede en el estado secular de vida según Dios le ha dado (ver. 17), Pablo dice que el hombre circuncidado, es decir, el judío, no trate de remediar la circuncisión. Esto algunos trataban de hacer para encubrir su identidad como judíos, por razones de presión pública (por ej., para evitar la burla o la persecución).
— ¿Fue llamado alguno siendo incircunciso? No se circuncide – De igual manera, el gentil, convertido en cristiano, no debía sentir la necesidad de circuncidarse para conformarse a ciertas presiones o para evitarlas. El ser cristiano fiel no demanda tales cambios en situaciones sociales. Como judío, o como gentil, la persona puede servir fielmente al Señor, aplicando la ley de Cristo a toda relación externa de la vida diaria en este mundo.
El llamamiento aquí referido es el del evangelio (2Ts 2:14; 2Ts 1:5; Mat 11:28-30).
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
f 332 Hch 21:20
g 333 Hch 10:45; Gál 5:2
h 334 Hch 15:1; Hch 15:24
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
18 super (1) Esto es, borrar la marca de la circuncisión, de manera que el cuerpo sea restaurado a su condición original.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
T264 Puesto que se usa el verbo καλέω en el v. 18, la frase no significa: a la incircuncisión, sino siendo incircunciso.
BD494 La descomposición de una oración para colocar sus partes componentes de manera inconexa (como sucede aquí), produce un efecto más poderoso que el que daría la forma normal.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit., No se haga incircunciso
Lit., en incircuncisión