Comentario de Éxodo 29:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ceñirás los cinturones a Aarón y a sus hijos, y les pondrás los turbantes, y tendrán el sacerdocio por estatuto perpetuo. Así investirás a Aarón y a sus hijos.
tendrán el sacerdocio. Éxo 28:1; Núm 16:10, Núm 16:35, Núm 16:40; Núm 18:7; Heb 5:4, Heb 5:5, Heb 5:10; Heb 7:11-14.
así consagrarás. Éxo 28:41; Éxo 32:29; Lev 8:22-28; Heb 7:23-28.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Les atarás las tiaras: Se las había mencionado en Éxo 28:40, sin describirlas. El hecho de que fueran atadas supone un objeto de cierto tamaño, pero no disponemos de información suficiente como para llegar a ofrecer una descripción.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
NOTAS
(1) “Y ellos tendrán un puesto sacerdotal respecto a mí para siempre”, LXX. Compárese con Heb 7:28.
REFERENCIAS CRUZADAS
m 1249 Éxo 28:1; Éxo 28:43; Éxo 40:15
n 1250 Éxo 28:41; Éxo 32:29; Flp 4:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
cinto… TM añade a Aarón y a sus hijos. Se sigue LXX → §194; llenarás… Es decir, consagrarás. La consagración solía hacerse poniendo en la mano del sacerdote la muestra de su servicio. Aquí se usan ciertas porciones de las ofrendas para este propósito → v. Éxo 29:24.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., llenarás la mano de Aarón y de
Fuente: La Biblia de las Américas
Es decir, consagrarás. La consagración sacerdotal solía hacerse poniendo en la mano del sacerdote la muestra de su ministerio. Aquí se usan ciertas porciones de las ofrendas para este propósito g v.24.