Comentario de Éxodo 29:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Luego acercarás el novillo delante del tabernáculo de reunión, y Aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del novillo.
llevarás el becerro. Éxo 29:1.
pondrán sus manos sobre la cabeza del becerro. Éxo 29:15, Éxo 29:19; Lev 1:4; Lev 3:2; Lev 8:14, Lev 8:18; Lev 16:21; Isa 53:6; 2Co 5:21.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El sacrificio del becerro puede ocurrir sólo después de que los sacerdotes pongan las manos sobre la cabeza de este. Este gesto muestra que se designó al animal como su sustituto.
matarás al becerro, los sacerdotes le cortan una arteria de su cuello para provocar una muerte rápida.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
EL BECERRO. Cuando los sacerdotes ponían las manos sobre la cabeza del becerro, simbolizaban la identificación con el animal y tal vez la transferencia de los pecados del pueblo al animal. De esa manera, el becerro se convertía en un sacrificio de sustitución que moría por causa de los pecados del pueblo (v. Éxo 29:14). Esa ceremonia anticipa el sacrificio de sustitución de Cristo, que se convirtió en la ofrenda por el pecado de los seres humanos (cf. Isa 53:5; Gál 3:13; Heb 13:11-13).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
18. Las ofrendas de animales (Éxo 29:10-21)
TÍTULO: Solo BJ coloca un título a esta sección. Nosotros recomendamos hacerlo, a fin de facilitar la lectura del capítulo. Sugerimos titular “Las ofrendas de animales”. Otra opción es “Los sacrificios de animales”, o, simplemente, «Las ofrendas» (BJ).
Análisis textual y morfosintáctico
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
Becerro: Traducir igual que en Éxo 29:1.
Tabernáculo de reunión: Se refiere a la tienda o santuario mencionado en Éxo 26:1 y descrito en los capítulos Éxo 26:1-37; Éxo 27:1-21, y que RV95 denomina Tabernáculo. Aquí se lo menciona utilizando la misma palabra que en el versículo Éxo 29:4, que es distinta de la que se usa en Éxo 26:1. Puede traducirse «santuario» (TLA), «Tienda de reunión» (NVI), o «Tienda del Encuentro» (DHH). Al menos, el traductor debe tener cuidado de traducir igual que en el versículo Éxo 29:4.
Pondrán sus manos: No se especifica si Aarón y sus hijos debían poner una o ambas manos sobre la cabeza del animal.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 1251 Lev 8:14