Más bien, sed bondadosos y misericordiosos los unos con los otros, perdonándoos unos a otros, como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo.
4:32 — «Antes sed benignos unos con otros». El evangelio quita lo malo, y luego, inmediatamente llena el corazón con cosas buenas. No basta con limpiar el corazón, porque no es posible que quede vacío. Como indica la parábola (Mat 12:43-45), lo malo que fue quitado regresa y con más fuerza. «Antes sed benignos»; es decir, en lugar de amargarse y soltar toda clase de gritería y maledicencia, exhortar y enseñar con buenas palabras y con actitud benigna. «Mejor es el que tarda en airarse que el fuerte; y el que se enseñoree de su espíritu, que el que toma una ciudad» (Pro 16:32). — «misericordiosos», véanse Mat 5:7; Mat 18:23-35; Luc 6:36; Luc 18:13; Stg 2:13.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
antes sed benignos. Rut 2:20; Sal 112:4, Sal 112:5, Sal 112:9; Pro 19:22; Isa 57:1; Luc 6:35; Hch 28:2; Rom 12:10; 1Co 13:4; 2Co 2:10; 2Co 6:6; Col 3:12, Col 3:13; 2Pe 1:7.
misericordiosos. Sal 145:9; Pro 12:10; Luc 1:78; Stg 5:11.
perdonándoos. Efe 5:1; Gén 50:17, Gén 50:18; Mat 6:12, Mat 6:14, Mat 6:15; Mat 18:21-35; Mar 11:25, Mar 11:26; Luc 6:37; Luc 11:4; Luc 17:4; Rom 12:20, Rom 12:21; 2Co 2:7, 2Co 2:10; Col 3:12, Col 3:13; 1Pe 3:8, 1Pe 3:9; 1Jn 1:9; 1Jn 2:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo. Los que han sido perdonados tanto por Dios deberían, con mucha más razón que los demás, perdonar las ofensas pequeñas en comparación que otros hayan infligido sobre ellos. La ilustración más gráfica de esta verdad es la parábola de Mat 18:21-35.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
4:32 — «Antes sed benignos unos con otros». El evangelio quita lo malo, y luego, inmediatamente llena el corazón con cosas buenas. No basta con limpiar el corazón, porque no es posible que quede vacío. Como indica la parábola (Mat 12:43-45), lo malo que fue quitado regresa y con más fuerza. «Antes sed benignos»; es decir, en lugar de amargarse y soltar toda clase de gritería y maledicencia, exhortar y enseñar con buenas palabras y con actitud benigna. «Mejor es el que tarda en airarse que el fuerte; y el que se enseñoree de su espíritu, que el que toma una ciudad» (Pro 16:32).
— «misericordiosos», véanse Mat 5:7; Mat 18:23-35; Luc 6:36; Luc 18:13; Stg 2:13.
— «como Dios también os perdonó a vosotros en Cristo». Dice Cristo que tenemos que perdonar para ser perdonados (Mat 6:14-15). Debemos perdonar como Dios perdona, y debemos perdonar para ser perdonados. ¿Cómo perdona Dios? «Nunca más me acordaré de sus pecados y de sus iniquidades» (Heb 8:12). Dicen algunos, «Yo sí puedo perdonar, pero no puedo olvidar». ¿Perdonan los tales como Dios perdona? Cuando Dios perdona, el mal queda borrado y olvidado, como si nunca lo hubiéramos hecho.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— los: Según variante de algunos importantes mss. habría que leer: nos.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Mat 6:14-15; Mat 18:22-35; Col 3:12-13.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
v 253 Miq 6:8; 2Co 6:6
w 254 Col 3:12; 1Pe 3:8
x 255 Mat 6:14; Mat 18:35; Mar 11:25; 2Co 2:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
32 (1) Esta palabra griega tiene el mismo origen que compasión en Mat_9:36 y entrañable amor en Flp_1:8. Sólo cuando disfrutamos a Cristo como gracia y realidad podemos tener un corazón tierno y así perdonarnos unos a otros.
32 (2) O, mostrándonos gracia.
32 (3) En la exhortación del apóstol en esta sección (vs.17-32), él presenta a Dios como el modelo para nuestra vida diaria. En el Espíritu y por medio de Su vida, podemos perdonar como Dios perdona.
32 (4) O, mostró gracia.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
compasivos… Lit. de buenas entrañas; perdonándoos… Lit. haciendo merced → Col 3:13.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R594 Εἰς se usa en este versículo donde se manifiesta la disposición o actitud de la mente: unos con otros.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Algunos mss. antiguos dicen: nos
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. de buenas entrau241?as.
4.32 Lit. haciendo merced. Es decir, favor generoso.
4.32 g Col 3:13.