Pero cuando son denunciadas, todas las cosas son puestas en evidencia por la luz; pues lo que hace que todo sea visible es la luz.
5:13 — «Mas… puestas en evidencia por la luz, son hechas manifiestas». La palabra de Dios descubre todo. Los hijos de luz saben la naturaleza de todas las cosas, para no ser engañados por nadie ni por nada. Se usa la luz para descubrir la identidad o la naturaleza de algún objeto. La luz lo manifiesta, descubre, hace visible. La luz del evangelio descubre la naturaleza verdadera del pecado, y al mismo tiempo lo reprende. Los escritos del Nuevo Testamento prenden la luz en un mundo de tinieblas. Todas las cosas se pueden ver. No hay nada escondido. No hay excusa para continuar la práctica del pecado. Los únicos que no pueden ver son los que tapan los ojos (Mat 13:15; 2Co 4:4).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
son hechas manifiestas. Lam 2:14; Ose 2:10; Ose 7:1.
la luz es lo que manifiesta todo. Miq 7:9; Jua 3:20, Jua 3:21; 1Co 4:5; Heb 1:13.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la luz es lo que manifiesta todo. Esta frase debería estar al comienzo del v. Efe 5:14. La luz pura e iluminadora de la Palabra de Dios expone todos los secretos pecaminosos.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
5:13 — «Mas… puestas en evidencia por la luz, son hechas manifiestas». La palabra de Dios descubre todo. Los hijos de luz saben la naturaleza de todas las cosas, para no ser engañados por nadie ni por nada. Se usa la luz para descubrir la identidad o la naturaleza de algún objeto. La luz lo manifiesta, descubre, hace visible. La luz del evangelio descubre la naturaleza verdadera del pecado, y al mismo tiempo lo reprende. Los escritos del Nuevo Testamento prenden la luz en un mundo de tinieblas. Todas las cosas se pueden ver. No hay nada escondido. No hay excusa para continuar la práctica del pecado. Los únicos que no pueden ver son los que tapan los ojos (Mat 13:15; 2Co 4:4).
Fuente: Notas Reeves-Partain
REFERENCIAS CRUZADAS
z 282 Jua 3:20
a 283 1Co 4:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
13 super (1) O, expuestas, descubiertas.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
es manifiesto… Es decir, se ve como es en sí, pues ha salido de la oscuridad → Jua 3:20-21.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
T55 Algunos verbos aparecen en voz media donde uno espera la voz activa. Así parece que φανεροῦται significa lo que ilumina; ¿o está en voz pasiva? [Editor. Es mejor traducir un verbo pasivo como tal, si se puede mantener el buen sentido; eso occurre en este caso: llega a ser visible.]
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, reprochadas
O, pues la luz es lo que hace todo visible
Fuente: La Biblia de las Américas
Es decir, se ve como es en sí, pues ha salido de la oscuridad. g Jua 3:20-21.