Comentario de 1 Tesalonicenses 2:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Al contrario, a pesar de que habíamos padecido antes y habíamos sido maltratados en Filipos, como sabéis, tuvimos valentía en nuestro Dios para anunciaros el evangelio de Dios en medio de grande conflicto.
2:2 pues habiendo antes padecido y sido ultrajados en Filipos, (Hch 16:19-24) como sabéis, tuvimos denuedo en nuestro Dios para anunciaros el evangelio de Dios en medio de gran oposición. — La palabra ultrajado quiere decir maltratado, tratado injustamente, tratamiento no merecido, contrario a la ley romana. Al hablar del tratamiento injusto que recibió en Filipos, no lo hace buscando simpatía, sino para establecer la verdad importante de que aun después de sufrir tal persecución, estaban dispuestos a sujetarse a semejante tratamiento en Tesalónica. A pesar de tales persecuciones llegaron a Tesalónica y siguieron predicando el mismo evangelio. — denuedo … en medio de gran oposición — (Hch 17:1-9). La palabra oposición indica conflicto, una lucha (Col 2:1). Se usa en conexión con los juegos griegos. Las luchas de Pablo se comparan con las luchas intensivas de los atletas (1Co 9:24-27). Se requería denuedo de parte de Pablo para que la oposición no le hiciera callar. “Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio” (2Ti 1:7).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
y sido ultrajados, o maltratados. Hch 5:41; Hch 16:12, Hch 16:22-24, Hch 16:37; 2Ti 1:12; Heb 11:36, Heb 11:37; Heb 12:2, Heb 12:3; 1Pe 2:14-16.
tuvimos denuedo en nuestro Dios. 1Ts 1:5; Hch 4:13, Hch 4:20, Hch 4:31; Hch 14:3; Hch 17:2, Hch 17:3; Efe 6:19, Efe 6:20.
en medio de gran oposición. Hch 6:9, Hch 6:10; Hch 15:1, Hch 15:2; Hch 17:2-9, Hch 17:17; Hch 19:8; Flp 1:27-30; Col 2:1; Jud 1:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
ultrajados en Filipos. Pablo y Silas habían recibido un trato brutal en Filipos antes de llegar a Tesalónica (cp. Hch 16:19-24; Hch 16:37). Su sufrimiento físico fue grande como resultado de haber sido azotados (Hch 16:22-23) y encarcelados (Hch 16:24). Por simple arrogancia los maltrataron con acusaciones falsas (Hch 16:20-21) y les infligieron un castigo ilegal a pesar de su ciudadanía romana (Hch 16:37). gran oposición. De manera similar al trato que recibieron en Filipos, el equipo de Pablo soportó la acusación falsa de una supuesta traición civil en Tesalónica (Hch 17:7) y padeció intimidación física (Hch 17:5-6).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
2:2 pues habiendo antes padecido y sido ultrajados en Filipos, (Hch 16:19-24) como sabéis, tuvimos denuedo en nuestro Dios para anunciaros el evangelio de Dios en medio de gran oposición. – La palabra ultrajado quiere decir maltratado, tratado injustamente, tratamiento no merecido, contrario a la ley romana. Al hablar del tratamiento injusto que recibió en Filipos, no lo hace buscando simpatía, sino para establecer la verdad importante de que aun después de sufrir tal persecución, estaban dispuestos a sujetarse a semejante tratamiento en Tesalónica. A pesar de tales persecuciones llegaron a Tesalónica y siguieron predicando el mismo evangelio.
— denuedo … en medio de gran oposición — (Hch 17:1-9). La palabra oposición indica conflicto, una lucha (Col 2:1). Se usa en conexión con los juegos griegos. Las luchas de Pablo se comparan con las luchas intensivas de los atletas (1Co 9:24-27). Se requería denuedo de parte de Pablo para que la oposición no le hiciera callar. “Porque no nos ha dado Dios espíritu de cobardía, sino de poder, de amor y de dominio propio” (2Ti 1:7).
Fuente: Notas Reeves-Partain
— Filipos: Ver Introducción a la carta a los Filipenses.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Hch 16:19-24; Hch 17:1-9.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “nos hicimos francos”.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 27 Hch 16:22
d 28 Hch 16:37
e 29 Hch 16:12
f 30 Hch 17:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
2 super (1) Véase la nota 1 super (1) de Fil 1.
2 super (2) Esta era la experiencia que los apóstoles tenían de Dios al disfrutarle como su denuedo en la lucha por el evangelio.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
en Filipos. El relato está en Hch 16:12-40.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Filipos… → Hch 16:9-24; gran lucha… → Hch 17:1-9.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, lucha, o, mucho conflicto
Fuente: La Biblia de las Américas
g Hch 16:19-24.
2.2 g Hch 17:1-9. Lit. gran lucha.