Comentario de 1 Tesalonicenses 2:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
y os insistíamos en que anduvieseis como es digno de Dios, que os llama a su propio reino y gloria.
2:12 y os encargábamos que anduvieseis como es digno de Dios, — Les habla del gran honor de andar como es digno de Dios su privilegio exaltado y del deber que resulta de ese honor. Debemos andar como es digno de Dios, dándole el honor que merece. Recuérdese la exhortación de Mal 1:6-8, “El hijo honra al padre, y el siervo a su señor. Si, pues, soy yo padre, ¿dónde está mi honra? y si soy señor, ¿dónde está mi temor? dice Jehová de los ejércitos a vosotros, oh sacerdotes, que menospreciáis mi nombre. Y decís: ¿En qué hemos menospreciado tu nombre? En que ofrecéis sobre mi altar pan inmundo. Y dijisteis: ¿En qué te hemos deshonrado? En que pensáis que la mesa de Jehová es despreciable. Y cuando ofrecéis el animal ciego para el sacrificio, ¿no es malo? Asimismo cuando ofrecéis el cojo o el enfermo, ¿no es malo? Preséntalo, pues, a tu príncipe; ¿acaso se agradará de ti, o le serás acepto? dice Jehová de los ejércitos”. Varios textos (Col 1:10; 2Ts 1:5; 2Ts 1:11; Efe 4:1) indican que los cristianos sí pueden andar como es digno de Dios, pues si Dios lo requiere, es posible hacerlo. El hombre no merece la salvación, pero Dios requiere que su comportamiento sea digno de Dios y del evangelio. Ante los ojos de Dios los cristianos son un pueblo especial y exaltado (1Pe 2:9-10). La iglesia es la esposa de Cristo (Efe 5:26-27; 2Co 11:2; Apo 19:7). Dice Apo 3:4 dice, “Pero tienes unas pocas personas en Sardis que no han manchado sus vestiduras; y andarán conmigo en vestiduras blancas, porque son dignas”. También Apo 19:10 dice, “Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y resplandeciente; porque el lino fino es las acciones justas de los santos”. Al hablar de lo indigno que somos, debemos tener cuidado de no exagerar el asunto, porque la iglesia es la esposa de Cristo. ¿Qué clase de marido acepta que alguien menosprecie a su esposa?Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
anduvieseis como es digno de Dios. 1Ts 4:1, 1Ts 4:12; Gál 5:16; Efe 4:1; Efe 5:2, Efe 5:8; Flp 1:27; Col 1:10; Col 2:6; 1Pe 1:15, 1Pe 1:16; 1Jn 1:6, 1Jn 1:7; 1Jn 2:6.
que os llamó. 1Ts 5:24; Rom 8:30; Rom 9:23, Rom 9:24; 1Co 1:9; 2Ts 1:11, 2Ts 1:12; 2Ts 2:13, 2Ts 2:14; 2Ti 1:9; 1Pe 1:15; 1Pe 2:9; 1Pe 3:9; 1Pe 5:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
su reino y gloria. Esto habla de la esfera de la salvación eterna (cp. Col 1:13-14) que culmina en el esplendor del cielo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
2:12 y os encargábamos que anduvieseis como es digno de Dios, — Les habla del gran honor de andar como es digno de Dios su privilegio exaltado y del deber que resulta de ese honor. Debemos andar como es digno de Dios, dándole el honor que merece. Recuérdese la exhortación de Mal 1:6-8, “El hijo honra al padre, y el siervo a su señor. Si, pues, soy yo padre, ¿dónde está mi honra? y si soy señor, ¿dónde está mi temor? dice Jehová de los ejércitos a vosotros, oh sacerdotes, que menospreciáis mi nombre. Y decís: ¿En qué hemos menospreciado tu nombre? En que ofrecéis sobre mi altar pan inmundo. Y dijisteis: ¿En qué te hemos deshonrado? En que pensáis que la mesa de Jehová es despreciable. Y cuando ofrecéis el animal ciego para el sacrificio, ¿no es malo? Asimismo cuando ofrecéis el cojo o el enfermo, ¿no es malo? Preséntalo, pues, a tu príncipe; ¿acaso se agradará de ti, o le serás acepto? dice Jehová de los ejércitos”.
Varios textos (Col 1:10; 2Ts 1:5; 2Ts 1:11; Efe 4:1) indican que los cristianos sí pueden andar como es digno de Dios, pues si Dios lo requiere, es posible hacerlo. El hombre no merece la salvación, pero Dios requiere que su comportamiento sea digno de Dios y del evangelio. Ante los ojos de Dios los cristianos son un pueblo especial y exaltado (1Pe 2:9-10). La iglesia es la esposa de Cristo (Efe 5:26-27; 2Co 11:2; Apo 19:7). Dice Apo 3:4 dice, “Pero tienes unas pocas personas en Sardis que no han manchado sus vestiduras; y andarán conmigo en vestiduras blancas, porque son dignas”. También Apo 19:10 dice, “Y a ella se le ha concedido que se vista de lino fino, limpio y resplandeciente; porque el lino fino es las acciones justas de los santos”. Al hablar de lo indigno que somos, debemos tener cuidado de no exagerar el asunto, porque la iglesia es la esposa de Cristo. ¿Qué clase de marido acepta que alguien menosprecie a su esposa?
— que os llamó a su reino y gloria. — No al reino material esperado por los discípulos (Mat 18:1-3; Mat 20:21), sino al reino espiritual de su amado Hijo (Col 1:13). Para entrar en este reino es necesario nacer otra vez (Jua 3:5). Entonces, después de vivir unos cuantos años aquí en la tierra, participando de la naturaleza divina para transformarnos a la imagen de Dios, “os será otorgada amplia y generosa entrada en el reino eterno de nuestro Señor y Salvador Jesucristo” (2Pe 1:4-11).
Fuente: Notas Reeves-Partain
— los ha llamado: Según variante de algunos mss. habría que traducir: los llama.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
x 49 Gál 5:16; Efe 4:1; Col 1:10; 1Pe 1:15
y 50 1Ts 5:24; 2Ts 1:11; 1Pe 5:10
z 51 Luc 22:29
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
a su reino y a su gloria. Pablo habla aquí del reino de Dios en toda su gloria, del cual participarán todos los redimidos (cp. Col 1:13, 14).
Fuente: La Biblia de las Américas
12 (1) El llamamiento de Dios concuerda con Su elección, y viene después de ésta (1:4).
12 (2) Cuando los creyentes adoraban ídolos (1:9), estaban en el reino de Satanás ( Mat_12:26). Ahora, por medio de la salvación en Cristo, fueron llamados y, habiendo creído, entraron en el reino de Dios, que es la esfera en la cual pueden adorar y disfrutar a Dios bajo el gobierno divino con miras a entrar en la gloria de Dios.
12 (3) La gloria de Dios va a la par de Su reino. Véase la nota 13 (4) de Mt 6.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
anduvieseis. i.e., vivieseis.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
insistíamos… Es decir, encargando; está llamando… Prob. bajo la influencia de Gál 1:15, el Textus Receptus (TR) adopta el aoristo llamó.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R787 Aunque βασιλείαν y δόξαν pueden ser palabras de significados diferentes, aquí se consideran como una sola, porque el artículo τήν no se repite.
R1072 Εἰς τό con el infinitivo περιπατεῖν se usa como el complemento directo del participio de mandato o ruego, para dar el contenido de estos participios (equivale a ἵνα con un verbo en subjuntivo después de verbos de exhortación (comp. B412 y T143)): exhortando a que vivieran como es digno de.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, llama
Fuente: La Biblia de las Américas
Es decir, encargando.
2.12 Prob. bajo la influencia de g Gál_1:16, el TR adoptó el aoristo llamó.
Fuente: La Biblia Textual III Edición