Comentario de Éxodo 30:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Jehovah también habló a Moisés diciendo:
Los sacerdotes utilizaban el aceite sagrado para los ritos de unción (Éxo 29:7). Esta mezcla costosa y valiosa debió producir un aroma inolvidable. El aceite de santa unción era sagrado porque era exclusivo para las ceremonias religiosas especificadas en la Ley (vv. Éxo 30:32, Éxo 30:33). El perfumador, tal como sus colegas que trabajaban con madera, tela y metal, era un artesano altamente dotado (v. Éxo 30:35).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
No se dejaba nada al azar ni al ingenio humano. Los ingredientes para la elaboración del aceite de la unción se especificaron con todo cuidado. Cualquier cosa diferente sería absolutamente inaceptable y conllevaba la pena de muerte (v. Éxo 30:33). ¡Esta debía ser una fórmula exclusiva! Su uso para cualquier otro propósito destruiría su condición sagrada como separado para su uso en el tabernáculo y eliminaría toda diferencia con respecto a lo ordinario y trivial.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
25. El aceite de la unción (Éxo 30:22-33)
En Éxo 25:6 se menciona este aceite, pero se omite luego su descripción. Los aceites y perfumes eran muy apreciados y costosos en aquella región, principalmente porque las materias primas debían traerse desde muy lejos. En este caso, se trata de cuatro sustancias importadas que se mezclan con el aceite de oliva de producción local.
TÍTULO: RV95 coloca un título que abarca hasta el versículo Éxo 30:38, que incluye la instrucción sobre el incienso. Recomendamos utilizar el título de TLA o seguir nuestra propuesta: “El aceite de la unción”.
Análisis textual y morfosintáctico
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
el aceite de la santa unción. Este aceite muy perfumado (v. Éxo 30:25) debía de usarse exclusivamente (vv. Éxo 30:32-35) para las consagraciones establecidas del tabernáculo y su mobiliario (vv. Éxo 30:24-29) así como la de los sacerdotes (v. Éxo 30:30).