Comentario de 2 Tesalonicenses 3:17 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Este saludo es de mi mano, Pablo. Así es mi firma en todas mis cartas, tal como escribo.
3:17 La salutación es de mi propia mano, de Pablo, que es el signo en toda carta mía; así escribo. — 1Co 16:21; Gál 6:11; Col 4:18; Flm 1:19.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
la salutación es de mi propia mano. 1Co 16:21; Col 4:18.
que es el signo. 2Ts 1:5; Jos 2:12; 1Sa 17:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
de mi propia mano: Pablo dictó muchas de sus epístolas a un secretario. Ahora añade una palabra personal en su propia escritura como evidencia de la autenticidad de esta carta (Col 4:18). Esta prueba fue necesaria en este caso porque Pablo sospechaba que los tesalonicenses habían recibido una carta atribuida falsamente a él (2Ts 2:2). Como precaución por ello, Pablo les dice explícitamente que su escritura al final de la carta es el signo oficial de una carta enviada por él.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
el signo. Pablo escribió muchas veces por medio de un secretario (cp. Rom 16:22). En esos casos, como es muy probable que haya sido esta carta, Pablo añadía una firma reconocida que lo identificaba (cp. 1Co 16:21; Col 4:18) para que los lectores estuvieran seguros de que él era su autor verdadero (vea la nota sobre 2Ts 2:2).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
3:17 La salutación es de mi propia mano, de Pablo, que es el signo en toda carta mía; así escribo. – 1Co 16:21; Gál 6:11; Col 4:18; Flm 1:19.
Fuente: Notas Reeves-Partain
1Co 16:21; Gál 6:11; Col 4:18; Flm 1:19.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Saludos Finales
Siguiendo la costumbre normal, Pablo toma la pluma de su escriba para anotar este saludo. Estas palabras son en sí mismas un saludo. El saludo de la propia mano de Pablo era una marca distintiva de que las cartas eran suyas, y por lo tanto la enseñanza e instrucción en ella lleva su autoridad (cf. 1 Tes. 5:27; 1 Cor. 16:21-23; Gál. 6:11, por co mentarios similares). Es más improbable que con esto se quiera distinguir esta carta de falsificaciones extrañas, porque ¿quién falsificaría cartas paulinas en esta época tan temprana?
18 La bendición con que concluye es idéntica a la de 1 Tes. 5:28, con el agregado de todos: ni los seguidores de enseñanzas erróneas, ni los ociosos, están excluidos de la gracia del Señor.
I. Howard Marshall
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
REFERENCIAS CRUZADAS
g 99 1Co 16:21; Col 4:18
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
epístola… → 1Ts 5:27.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., El saludo de mi mano, de Pablo
Fuente: La Biblia de las Américas
g 1Ts 5:27.