Comentario de Apocalipsis 9:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Tienen sobre sí un rey, el ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego tiene por nombre Apolión.

9:11 — Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolión —

Véase versículo 1. Es probablemente Satanás mismo. El nombre Abadón (hebreo) y Apolión (griego) significa «destructor». Véanse Job 26:6; Job 28:22. Satanás rige por medio de la mentira y el engaño, y así logra la muerte espiritual de muchos (Jua 8:44). Su nombre indica su carácter y la naturaleza de su obra. Incita al hombre a destruirse, y en el proceso de hacérselo, el hombre es atormentado. Al observar este proceso en acción, todos deberían arrepentirse y dejar el pecado atrás, pero pocos lo hacen.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

y tienen por rey sobre ellos. Apo 12:9; Jua 12:31; Jua 14:30; Jua 16:11; 2Co 4:4; Efe 2:2; 1Jn 4:4; 1Jn 5:19.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

TIENEN POR REY. El ángel que dirige a las langostas demoniacas se llama «Abadón» o «Apolión», que significa: destructor o destrucción (cf. Job 26:6; Pro 15:11).

Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena

Abadón … Apolión. Aunque las langostas no tienen rey (Pro 30:27) estas criaturas demoníacas si lo tienen y su nombre significa tanto en hebreo como en griego «destructor». Existe una jerarquía de poder entre los demonios, así como también entre los ángeles santos de Dios. Al parecer, el «ángel del abismo» es uno de los líderes más cercanos a Satanás o posiblemente el mismo Satanás.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

9:11 — Y tienen por rey sobre ellos al ángel del abismo, cuyo nombre en hebreo es Abadón, y en griego, Apolión —
Véase versículo 1. Es probablemente Satanás mismo. El nombre Abadón (hebreo) y Apolión (griego) significa «destructor». Véanse Job 26:6; Job 28:22. Satanás rige por medio de la mentira y el engaño, y así logra la muerte espiritual de muchos (Jua 8:44). Su nombre indica su carácter y la naturaleza de su obra. Incita al hombre a destruirse, y en el proceso de hacérselo, el hombre es atormentado. Al observar este proceso en acción, todos deberían arrepentirse y dejar el pecado atrás, pero pocos lo hacen.

Fuente: Notas Reeves-Partain

— Abadón… Apolion: Los dos nombres significan prácticamente lo mismo: el nombre hebreo significa “destrucción”; el griego, “destructor”.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) “Abadón.” O: “Destrucción”. J17,18,22(heb.): ’Avad·dóhn. Compárese con Job 26:6; Sal 88:11; Pro 15:11, nn: “Destrucción”.

(2) “Apolión.” O: “Destructor”. Gr.: A·pol·lý·on. Vg añade: “y en latín tiene el nombre de Exterminador (Ex·tér·mi·nans)”. Véase Mat 7:13, n.

REFERENCIAS CRUZADAS

u 444 Rev 9:1; Rev 20:1

v 445 Luc 4:34; Rev 19:15

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Abadón…Apolión. Tanto el heb. Abaddón como el gr. Apollúon significan « destrucción» o « destructor» .

Fuente: La Biblia de las Américas

11 (1) El ángel del abismo es la bestia, el anticristo, el cual emergerá del pozo del abismo (11:7; 17:8).

11 (2) La palabra hebrea significa destrucción también es usada en Job_26:6 28:22; Pro_15:11.

11 (3) La palabra griega significa destructor. Como destructor, el anticristo causará gran devastación ( Dan_8:23-25) .

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro