Comentario de Éxodo 35:20 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces toda la congregación de los hijos de Israel salió de la presencia de Jehovah.
¡Las ofrendas para el tabernáculo son tal vez las más impresionantes que hayan dado el pueblo de Israel para el Señor! Esto se ve por la motivación del corazón y la voluntad del espíritu de quienes hicieron estas ofrendas. Incluso durante esta época patriarcal, tanto los hombres como las mujeres participaban activamente en el servicio de Dios. Todo el mundo venía con regalos suntuosos, diversos y abundantes. ¡Al final, tuvieron que detener esta arremetida de regalos! (Éxo 36:2-7).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
vea la nota sobre Éxo 25:2.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
4. Donación de los materiales (Éxo 35:20-29)
TÍTULO: Ambas versiones titulan esta sección de acuerdo con su contenido y de manera casi coincidente. Adicionalmente, proponemos “Donación de los materiales”.
Análisis textual y morfosintáctico
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
Salió: Es la primera palabra en el texto hebreo y contrasta con la primera del versículo siguiente, que significa “vino”, “entró”. Debe preservarse para permitir este juego de sentido.
Congregación: Ya la habíamos encontrado en el versículo Éxo 35:1. Ver comentario de Éxo 12:3.