Comentario de Éxodo 35:29 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Los hijos de Israel, todos los hombres y mujeres cuyo corazón les movió a la generosidad para ofrendar para toda la obra que Jehovah había mandado por medio de Moisés que se hiciera, trajeron una ofrenda voluntaria a Jehovah.
los que tuvieron corazón voluntario. Éxo 35:21, Éxo 35:22; 1Cr 29:3, 1Cr 29:6, 1Cr 29:9, 1Cr 29:10, 1Cr 29:14, 1Cr 29:17; Jue 5:2, Jue 5:9; 1Co 9:17; 2Co 9:7.
que Jehová había mandado. Éxo 35:4; Deu 4:2; Deu 11:32; Deu 12:32; Isa 8:20; Mat 28:20; 1Co 3:5; Gál 6:16; 2Pe 1:19; 2Ti 3:15-17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este versículo no tiene problemas de traducción, pero es necesario resaltar su importancia teológica. En él se afirma que los israelitas cumplieron con aquello que Dios había solicitado a través de Moisés. De modo que tanto el pueblo como Moisés obedecieron la voluntad de Dios. Esto, dicho luego del episodio del becerro de oro, es un signo más de la reconstitución de las relaciones del pueblo con Dios.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
g 1591 Éxo 36:5; Esd 2:68; 2Co 9:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
impulsaba… TM añade a ellos. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., mano