Biblia

Comentario de Éxodo 38:17 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Comentario de Éxodo 38:17 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

y las bases de los pilares, de bronce. Los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata. Los capiteles de sus pilares también estaban recubiertos de plata, y todos los pilares del atrio tenían bandas de plata.

Este versículo presenta un orden diferente respecto de su texto paralelo (Éxo 27:17), pero incluye la misma información con apenas un solo agregado. Mientras que aquí se mencionan basas, capiteles, cubiertas y columnas, en ese orden, en Éxo 27:17 se mencionan columnas, capiteles y basas, en este orden. No sólo se omite la mención de las cubiertas, sino que los tres objetos nombrados se disponen en orden inverso. El criterio en este caso parece ser describir de arriba hacia abajo, lo opuesto que en el capítulo Éxo 27:1-21. No hay un significado aparente en estos cambios.

Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción

REFERENCIAS CRUZADAS

r 1693 Éxo 27:17

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo