Comentario de Éxodo 40:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Luego tomarás el aceite de la unción, y ungirás el tabernáculo y todo lo que está en él. Así lo consagrarás junto con todos sus utensilios, y será santo.
el aceite de la unción. Éxo 30:23-33; Éxo 37:29; Éxo 39:39; Lev 8:10; Núm 7:1; Sal 45:7; Isa 11:2; Isa 61:1; Mat 3:16; Jua 3:34; 2Co 1:4, 2Co 1:22; 1Jn 2:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Después de colocar el mobiliario, el Señor le da instrucciones a Moisés para que le de unción a cada elemento que hay en el tabernáculo para santificarlos (separados para el Señor). Para la unción, Moisés habría usado el aceite especial de oliva que fue mezclado con algunas especias (Éxo 30:22-33).
santificarás el altar, y será un altar santísimo, en hebreo se usa un superlativo (qodesh qodashîm), que literalmente significa «santo de santos».
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
En los versículos Éxo 40:9-15 se instruye sobre la unción del santuario (vv. Éxo 40:9-11) y de los primeros sacerdotes (vv. Éxo 40:12-15). Dicha acción se efectuará con el aceite de la unción indicado en Éxo 30:22-33. Con este acto todo quedará consagrado a Dios, correctamente santificado y apto para iniciar los servicios religiosos.
Aarón será ungido en primer lugar, y luego, por separado, serán ungidos sus hijos. Todos serán previamente lavados con agua por Moisés, tal como se indica en Éxo 29:4. Cuando se instruye a Moisés para ungir a los hijos de Aarón, se le dice: los ungirás como ungiste a su padre. Esta frase debe presentarse en la traducción como un acto futuro, dado que es una instrucción, pero no el acto ritual mismo. En efecto, Aarón todavía no ha sido ungido.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
n 1804 Éxo 30:25; Heb 1:9
ñ 1805 Lev 8:10; Núm 7:1