Estudio Bíblico de Proverbios 25:11 | Comentario Ilustrado de la Biblia

Pro 25:11

Una palabra adecuada hablado es como manzanas de oro en dibujos de plata.

Las lecciones del naranjo

“Manzanas de oro” es un nombre poético para la naranja en más de una lengua oriental. “Imágenes de plata” puede ser una figura para las flores de color blanco cremoso del naranjo. Nadie que haya visto naranjos en plena floración y pleno rendimiento puede haber dejado de notar cómo la belleza de la fruta dorada se ve realzada por su marco de flores blancas y fragantes. “Probablemente dicho” está en el margen “una palabra dicha en sazón”—una palabra oportuna y oportuna. Delitzsch traduce, «según las circunstancias», lo que significa una buena palabra adaptada al tiempo y al público ya todas las condiciones del tiempo. La mayoría de nosotros podemos recordar alguna palabra pronunciada en el último momento y tan felizmente adaptada a nuestras condiciones en el momento que influyó en gran medida en toda nuestra carrera posterior. Pero quizás el significado es una palabra que fue la expresión más adecuada, más perfecta y más hermosa del pensamiento que tenía que ser pronunciado. “Una palabra hablada sobre sus ruedas.” Cada tipo de pensamiento tiene su expresión apropiada en el lenguaje. Lo que el sabio nos invita a admirar son esas frases pesadas y felices que encarnan un pensamiento noble en palabras de nobleza que responde.

1. Esta es la primera lección del naranjo: que la expresión feliz, justa y noble de un pensamiento sabio le da un nuevo encanto, una energía nueva y victoriosa. La distinción de estilo es casi tan poderosa, si es que no lo es aún más, en la vida y la fama de un libro como la profundidad o la originalidad del pensamiento.

2. Toda fuerza se vuelve más contundente cuando se ejerce suave y fácilmente. No es el esfuerzo, la tensión, la violencia lo que cuenta en la acción más que en el lenguaje, sino la dulzura, la calma, un dominio gracioso y una tranquilidad sonriente. Cuanto más sabio seas, menos apasionado, menos vehemente, menos prepotente serás. Las grandes fuerzas son tranquilas y gentiles porque son irresistibles. La calma, la compostura, la mansedumbre son signos de fortaleza.

3. La religión es más potente cuando está revestida de gracia. Una piedad afable y amistosa es como el fruto rojizo del naranjo rodeado y realzado por su riqueza de flores blancas y olorosas. Había mucho de admirable en la concepción puritana de la religión; pero aunque su corazón estaba sano, su rostro fruncía el ceño. Y en muchos de nosotros la religión todavía tiene un rostro agrio y amenazador. Algunos hay que todavía sospechan de la belleza, la cultura, la erudición, la alegría y hasta la devoción a Dios y al hombre, si toma otra forma que la que ellos aprueban y prefieren. Tales personas no hacen que la religión sea atractiva. Aprendamos la lección del naranjo, y la mayor lección de todas: la lección de la caridad. (Samuel Cox, D.D.)

Manzanas de oro en dibujos de plata

El término traducido como “adecuado” es muy curioso en el original hebreo. Significa «ruedas», y la lectura marginal es «una palabra hablada sobre sus ruedas», lo que significa una palabra que rodó suave y agradablemente desde los labios del hablante hasta los oídos del oyente. En la antigüedad los carros no tenían ruedas y la mayoría de las cosas se transportaban a caballo. No había caminos, y los carros estaban colocados sobre largos ejes, los dos extremos de los cuales descansaban en el suelo, y los caballos los arrastraban con gran dificultad, haciendo surcos profundos en el suelo. Las primeras ruedas que se utilizaron en nuestro país eran muy toscas y toscas. Las ruedas modernas son livianas y giran con facilidad. El sabio dice que cada una de tus palabras debe ser como un vehículo sobre ruedas fáciles, tan suaves y corteses que no produzcan sacudidas ni sacudidas ni al hablante ni al oyente; no herido por ninguna aspereza o aspereza, ni dejar una dolorosa rodera en la memoria. La gente de Oriente se destaca por la gracia y la cortesía en su forma de hablar. A veces llevan esto demasiado lejos y son culpables de falta de sinceridad y exageración. Tendemos a equivocarnos en la otra dirección, y hacemos nuestro discurso demasiado áspero y duro, imaginando que no podemos ser verdaderos y sinceros si somos educados. No somos tan cuidadosos con nuestras palabras como deberíamos. El texto dirige nuestros pensamientos a la suprema excelencia del habla suave y bondadosa. La sociedad culta es tan agradable para vivir, porque las personas que se mueven en ella han aprendido a controlar su temperamento, son corteses y tolerantes entre sí, y no dicen cosas que irritan los sentimientos y dejan un aguijón. Pero mientras la buena sociedad da una cortesía exterior y artificial, la religión del manso y humilde Jesús da verdadero refinamiento interior y urbanidad. Nos permite ser verdaderamente considerados, soportar las fallas de algunos, pasar por alto las debilidades de otros y tener buenas palabras para todos. Pone una rueda a cada una de tus palabras, para que se deslice suavemente. Hay personas que se resisten a decir una palabra de elogio a los demás, por más que lo merezcan. Alabad con franqueza lo que es digno de alabanza, y vuestras palabras serán dulces y agradables tanto para vosotros como para los demás. Existe la tentación de ser inteligente y decir cosas inteligentes, y de usar palabras sarcásticas o ridículas a expensas de aquellos que no son tan ingeniosos como ustedes. Ten mucho cuidado al encontrar fallas en las personas, no sea que conviertas al ofensor en un enemigo. En el texto “manzanas” probablemente debería ser “naranjas”, y esta fruta da una figura más sugestiva. Las flores y los frutos se pueden encontrar juntos en el naranjo durante todo el año. Las hojas son perennes y de un verde brillante y alegre, y las flores de un blanco brillante, con un olor muy delicioso. Así es la extraordinaria hermosura de un empleo sabio y gentil de tus palabras. Una palabra bien pronunciada puede administrar un deleite completo de la misma manera. Hablamos del lenguaje de las flores y del lenguaje florido. Sería bueno si hubiera más de este atractivo en nuestro discurso. Las antiguas leyes atenienses requerían que una pareja de recién casados, cuando estaban solos, primero comieran juntos un membrillo, en señal, ya que esta fruta era el símbolo de la buena voluntad, para que su conversación fuera mutuamente agradable. Y así vuestra religión exige, en todas vuestras relaciones con los demás, que primero comáis el membrillo de la buena voluntad, y tengáis cuidado en elegir palabras suaves que no tengan bordes afilados para cortar y herir, que rueden fácil y agradablemente sobre ruedas. sin hacer tinajas ni surcos. Frente a todas las manzanas de la discordia que causan alienación, lucha e infortunio, coloca las manzanas doradas de las palabras amables, amables y consideradas que ganarán todos los corazones a tu alrededor y endulzarán el aire y suavizarán todas las cosas ásperas del mundo. (Hugh Macmillan, D.D.)

La excelencia de las palabras bien dichas

La comparación aquí tiene sin duda una alusión a algún antiguo adorno doméstico. “La idea”, dice Stuart, “es la de una prenda de tela preciosa, en la que hay manzanas doradas bordadas entre un dibujo de plata. Costosa y preciosa se consideraba tal prenda: porque además de los adornos que la cubrían, el material en sí era de gran valor.” Otros piensan que la alusión es a una especie de adorno de mesa, construido con una canasta de plata de delicado enrejado, que contiene oro en forma de manzanas. La canasta, por supuesto, estaría construida de manera que mostrara con ventaja su precioso tesoro, la manzana de oro. Los antiguos orientales eran hombres de buen gusto y hombres de arte; amaban lo bello, y tenían sus adornos: y algunos de sus adornos estaban tan exquisitamente construidos como los de cualquier escena o época.

I. Las palabras pronunciadas adecuadamente deben ser palabras apropiadas para exhibir la verdad de la mejor manera posible. Deben ser para la verdad lo que la canasta fue para las manzanas de oro: un instrumento para exhibirlas de la mejor manera. Hay palabras que esconden la verdad; son tan abundantes y exuberantes que entierran la flor invaluable en su desierto. Hay palabras que deshonran la verdad; son mal elegidos, mezquinos, sugestivos de asociaciones bajas y degradantes.

II. Las palabras bien habladas deben ser palabras adaptadas al estado de ánimo mental del oyente.

1. Diferentes hombres tienen diferentes estados de ánimo mentales. Algunos son naturalmente sombríos, imaginativos y prácticos; otros son alegres, poéticos y especulativos. Las palabras correctamente pronunciadas deben adaptarse a cada estado de ánimo particular: la forma en que la verdad encajaría con un estado de ánimo sería inapropiada para otro.

2. El mismo hombre tiene diferentes estados de ánimo en diferentes momentos. Las circunstancias modifican la condición del alma. Por lo tanto, «una palabra bien dicha» debe ser una palabra que presente la verdad adaptada al alma en su estado de ánimo existente. Debe ser una palabra a su debido tiempo.

III. Las palabras habladas correctamente deben ser palabras dichas con el espíritu correcto.

IV. Palabras que fluyen naturalmente. “Hablado sobre sus ruedas”. No palabras forzadas ni arrastradas. Esforcémonos todos por usar las palabras correctas en la familia, en el mercado, en las escuelas, en el debate, en el púlpito, en la plataforma y en la prensa. (D. Thomas, D.D.)

Manzanas de oro

Las cosas de singular valor y belleza son palabras «bien pronunciadas», palabras que encajan en el caso y coinciden con la oportunidad. La voz humana puede hacer lo que nadie más puede. De las palabras de algunos hombres estamos seguros que son “manzanas de oro”. Tales son las palabras de los profetas que vienen con mensajes de esperanza y advertencia. Entre las palabras de verdad y belleza están–

1. Palabras de consuelo. No tenemos distancia que recorrer para encontrar una vida humana que necesite una palabra de consuelo. En el siguiente pie de tierra al tuyo se encuentra un hombre que anhela comodidad. Hay momentos en la vida en que la palabra de instrucción sería un daño y el argumento elaborado un gran daño, ya que ninguno de los dos ayudaría a la mente enferma; pero las palabras sencillas, serias, sentidas, nacidas de la simpatía, son verdaderas “manzanas de oro”.

2. Palabras de consejo. Estos no siempre son bienvenidos. Nuestro espíritu independiente no nos permitirá invitarlos ni aceptarlos. Sin embargo, muchos hombres atribuyen el punto de inflexión de su carrera al momento en que actuó siguiendo alguna palabra de buen consejo. La palabra de experiencia es a menudo la palabra buscada.

3. Palabras de aliento. El mundo nunca sabrá lo que le debe a aquellas personas que han animado a otros. Animar a un hombre es ayudarlo a convertir algunas de las posibilidades dentro de él en logros reales. Demos gracias a Dios por todos aquellos encantadores siervos suyos que caminan por los caminos designados a través de su mundo, hablando mientras andan la palabra de aliento. (Albert J. Shorthouse.)

Palabras sobre ruedas

Una gran cantidad de bien a menudo proviene de lo que Salomón llama “una palabra bien dicha”. El hebreo para «bien hablado» aquí significa «sobre ruedas». Todas nuestras palabras están puestas sobre ruedas. Si son buenas palabras, están rodando para siempre. Si son malas palabras, van dando vueltas por el mal. Recuerde esto.

Una palabra bien dicha

Un cierto comerciante bautista de Richmond se sintió seriamente avergonzado en su negocio. Salió el informe de que había fracasado y causó una sorpresa muy dolorosa. Pocos días después de la suspensión de su negocio, el Dr. Jeter, al pasar por el pasillo de la iglesia un domingo por la mañana, lo encontró. Lo tomó de la mano con un calor insólito y dijo: “¿Cómo estás, hermano? He oído buenas noticias sobre ti. Justo en ese momento el triste hermano sentía que todas las noticias que le concernían eran de la peor especie. Con una mezcla de sorpresa y curiosidad, le preguntó al médico qué había oído. “Bueno, escuché que habías fracasado en los negocios y que has fracasado honestamente. No es nada perder tu dinero si has sido capaz de mantener tu integridad”. La amable palabra fue muy lejos para reconciliar al hermano con sus desgracias. Él «fracasó honestamente», y no mucho después comenzó de nuevo, y se elevó a una gran prosperidad. (De “La vida del Dr.. Jeter.”)