Comentario de Números 6:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Jehovah haga resplandecer su rostro sobre ti, y tenga de ti misercordia.
Jehová haga resplandecer. Sal 21:6; Sal 31:16; Sal 67:1; Sal 80:1-3, Sal 80:7, Sal 80:19; Sal 119:135; Dan 9:17.
y tenga de ti misericordia. Gén 43:29; Éxo 33:19; Mal 1:9; Jua 1:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La frase haga su rostro resplandecer conlleva la idea de agrado en la presencia de Dios, sugiere una experiencia íntima semejante a la que experimentó Moisés cuando habló con Dios en el monte Sinaí (Éxo 34:29-35). Las personas en su ser integral experimentarían alguna percepción de la presencia gloriosa de Dios en su vida.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— te mire con benevolencia: Lit. que haga brillar su rostro sobre ti. La cara brillante de Dios es un signo de protección (ver Sal 4:5; Sal 31:16; Sal 44:2; Sal 80:2).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
j 357 Sal 31:16; Sal 67:1; Sal 80:3
k 358 Gén 43:29
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
haga resplandecer su rostro sobre ti. Es decir, que el S eñor te favorezca (cp. Sal 4:6; 31:16).
Fuente: La Biblia de las Américas
haga resplandecer su rostro. I.e., estar satisfecho con ellos.