Comentario de Números 11:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y llamó a aquel lugar Tabera, porque el fuego de Jehovah ardió contra ellos.
Tabera, esto es, un incendio. Deu 9:22.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— Taberá: Aunque no es clara la etimología de este nombre, se le asigna el significado de “incendio”, “quema”.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Deu 9:22.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “Y él llegó a llamar el nombre de aquel lugar”.
(2) Que significa: “Quema; Conflagración; Incendio”.
REFERENCIAS CRUZADAS
d 602 Deu 9:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Tabera. La palabra en heb. significa arder. Se desconoce el sitio preciso donde esto ocurrió. Como no se menciona en la lista de campamentos del cap. 33, quizás estuviera cerca de Kibrot-hataava (vers. 34).
Fuente: La Biblia de las Américas
Taberá… Esto es: ardor.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
I.e., encendido
Fuente: La Biblia de las Américas
Esto es: ardor.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Y Moisés llamó a ese lugar Tabera,2 porque allí el fuego del Señor se encendió contra ellos.
2. Es decir, Incendio.